Accueil > None > Ville de Paris > Réunions > Conseil municipal du mardi 22 mars 2022 à 09h00 > * 2022 DJS 51 : Centres Paris Anim' Arras et Censier (5e) - Délégation de service public pour la gestion de ces équipements - ... > Annexe 2 rapport CCSPL.pdf
ANNEXE 2
Rapport d’activités 2019-2020
Rapport d’activités année 2019 / 2020
Centres Paris Anim’ Arras
ACTISCE
ACTIONS POUR LES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES ET INITIATIVES SOCIALES, SPORTIVES, CULTURELLES ET
EDUCATIVES
12, RUE GOUTHIÈRE
75013 PARIS
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 1
Sommaire
Etat des lieux des structures partenaires ..................................................................................... 3
Préambule Arras ......................................................................................................................... 8
Activités courantes - Arras ....................................................................................................... 10
Stages adultes - Arras ............................................................................................................... 15
Activités Spécifiques Jeunes - Arras ........................................................................................ 16
Activités d'insertion - Arras ..................................................................................................... 30
Activités ou animations particulières - Arras ........................................................................... 31
Préambule - Centre Paris Anim’ Censier ................................................................................. 36
Activités courantes - Censier.................................................................................................... 37
Stages adultes - Censier............................................................................................................ 43
Activités Spécifiques Jeunes – Censier .................................................................................... 44
Activités d'insertion - Censier .................................................................................................. 50
Activités ou animations particulières - Censier........................................................................ 51
Communication ........................................................................................................................ 54
Note Budgétaire Arras .............................................................................................................. 57
Note Budgétaire Censier .......................................................................................................... 60
Travaux - Arras ........................................................................................................................ 63
Matériel et mobilier - Arras ...................................................................................................... 63
Travaux - Censier ..................................................................................................................... 64
Mobilier et matériel - Censier .................................................................................................. 64
Contrats avec les tiers - ARRAS .............................................................................................. 65
Contrats avec les tiers - Censier ............................................................................................... 65
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 2
Etat des lieux des structures partenaires
L’action partenariale est au cœur du projet des centres Paris Anim’ du 5e. Lieux ressources, ils
trouvent auprès des partenaires institutionnels et des associations locales, le soutien nécessaire aux
projets mis en place.
Ces partenariats constituent une réelle opportunité de développer, en synergie, des actions
d’insertion, de proximité et de convivialité. L’animation de quartier est envisagée ici comme un
formidable outil de communication entre les diverses catégories sociales et doit notamment
permettre le développement des solidarités entre les personnes et les générations.
Le succès des animations et la réalisation des objectifs des centres Paris Anim’ en termes de lien
social et de convivialité, dans et hors les murs, sont la résultante des efforts de communication et
d’implication de l’équipe d’animation auprès du public. Les ateliers sont relais de communication et
démultiplicateurs de l’information et de valeurs partagées.
STRUCTURES PARTENARIAT 2019/2020
Mairie du 5ème arrondissement Mise à disposition de salles (exposition
fêtes de fin d’année, Forum des
associations, Forum santé, Concours de
Nouvelles dans le cadre du dispositif
quartier du livre dont un en ligne , Mois
sans Tabac, Salon Dynamic Séniors,
évènementiels divers, partenariats
multiples……
OMS 5 Partenariat environnement et sports
(Téléthon, fête de l’eau, mini marathon).
Mairie du 6ème arrondissement Concours de nouvelles
Référent jeunesse des territoires Partenariat sur des actions en direction
des jeunes. Concours, concerts,
olympiades inter lycées et universités,
pour Kça bouge…
Maison Des Associations du 5ème Débats, mise à disposition, formations,
Forum des associations…
Centre d’activité thérapeutique Darius Présentation des centres Paris Anim’
Milhaud ( 19ème)
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 3
Librairie L'Ecume des Pages Dans le cadre de l’action « Concours de
nouvelles »
Librairie la Boucherie Dans le cadre de l’action « Concours de
Nouvelles ».
Libraire l’Arbre du Voyageur Dans le cadre de l’action « Concours de
nouvelles jeunesse »
Vivre lire Dans le cadre de l’action « Concours de
Nouvelles ».
Maison de retraite Poliveau Actions intergénérationnelles et de
solidarité autour du chant
Gymnase Poliveau Activités sportives – fêtes de fin d’année
Gymnase Patriarche Activités sportives
Gymnase Buffon Activités sportives
Ministère de l’Enseignement Supérieur Partenariat avec mise à disposition de la
Bassin Ecole polytechnique – rue piscine pour les activités de natation
Descartes synchronisée de Censier.
Mission Locale Soleil (13ème) Accompagnement de jeunes, accueil des
jeunes à l’atelier informatique.
Conservatoire Municipal du 5ème AEJ : Premières scènes, Spectacles,
échanges, mises à disposition. Rencontre
entre les usagers jeunes du
Conservatoire et du Centre Paris Anim’
Arras autour des instruments de
musique.
Centres Paris Censier Anim’ 5ème Action transversale autour des activités
spécifiques jeunes, insertion et
convivialité, soirées jeux…
Paris Anim’ Centre Richard Wright Pilotage de l’action « Concours de
Nouvelles adultes ».
Actions transversales sur le territoire,
séjour Bordeaux Paris, Concours de
nouvelles adolescents, soirées jeux…
Patronage Laïque – Jules VALLES Formation délégué·e·s de classe
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 4
TELETHON - CB5 – Club de bridge du 5ème Tournoi et activité Bridge du centre
Arras. Opération Téléthon
Centre socio culturel « La grande Accueil de jeunes de villes différentes.
Bastide »
Association des commerçants Village Participation au vide grenier
Saint Hilaire
Association des Artistes du 5ème Accompagnement d’artistes, échanges.
Musée Beaubourg Visite de l’exposition BACON
Association René Capitant Accueil hôpital de jour : percussions,
jardinage, danses
La cité des sciences et de l'industrie ( La Visite d’exposition
villette )
La Croix Rouge du 5ème Actions d’insertion, formation PSC1.
Institut National des Jeunes Aveugles Accueil de stagiaires
Les Bouchons d’Amour Collecte de bouchons.
APSM Soirées foot tournois FIFA.
S N A P ( syndicat national des artistes Exposition
professionnels )
Fondation Cartier Sortie « Nous les arbres »
Musée des arts Forains Sortie « Festival du Merveilleux »
Cinéma GRAND ACTION Projections de films en anglais.
L’EMIPS Conférences prévention.
Le CRIPS Prévention MST.
L’ANPAA Prévention des addictions (alcoologie,
toxicomanie)
La DASES Forum santé.
Le Centre de santé de L’Epée de Bois Prévention et santé.
Le Centre Georges Eastmann Prévention dentaire.
Le CIDJ Information jeunesse.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 5
INPES Prévention et éducation pour la santé.
La Maison des Parents «Irène et Joliot- Action de solidarité.
Curie », en lien avec le département
d’oncologie pédiatrique de l’Institut
Curie
PAM Accompagnement de personnes
handicapées.
Foyer des jeunes travailleurs Daubenton Echanges, formations
Les ports de Paris Partenariat dans le cadre de la journée «
Pour Kça bouge ».
Lycées et universités de Partenariat actions jeunesse. Aide à la
l’arrondissement. jeune création, prévention santé,
olympiades.
Collège Raymond Queneau Forum santé, formation délégués de
classe, semaine des collégiens.
Collège Alviset Forum santé, semaine des collégiens
Lycée Henri IV Forum santé, olympiades
Ecole sœur Rosalie Brevet Informatique et Internet B2I
Université paris III Olympiades, mises à disposition.
Université paris VI Olympiades
Lycée Lavoisier Prévention santé, actions jeunesse
Lycée Pierre Gilles de Gênes Prévention santé, actions jeunesse
Bibliothèque Buffon Mise à disposition, échanges
Agir pour l’Audition Prévention santé Forum à la Mairie du 5e
Centre Morphée Prévention santé Forum à la Mairie du 5e
ESSILOR Prévention Forum à la Mairie du 5e
Centre dentaire EASTMAN Prévention Forum à la Mairie du 5e
Paris Santé Nutrition Prévention Forum à la Mairie du 5e
Ecole Buffon – Arbalète- Pierre TAP
Brossolette Rollin
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 6
Ecole des boulangers – Victor Cousin – TAP
Rollin - Pontoise
Collège Alviset Accueil de stagiaire, prévention santé,
semaine des collégiens
Lycée Professionnel régional Accueil de stagiaires.
Beaugrenelle
Lycée Professionnel Pierre Lescot Accueil de stagiaires Handicapés
Fédération des Aveugles de France Atelier sur les déficiences visuelles.
Atelier Chanson Mise à disposition de l’auditorium pour
un concert.
CFRP association Valentin Haûy Accueil de stagiaires Handicapés
Pour 1 meilleure Afrique Actions de citoyenneté et de diversité
culturelle.
Présence Afrique Contes , vivre et lire
Théâtre Mouffetard Sorties familles
My Urban Experience Sorties
Musée National jardin des plantes Sorties
Piscine Jean Taris Fête de l’eau, Gala natation.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 7
Préambule Arras
Le centre Paris Anim’ Arras est un lieu qui permet aux enfants, adultes et jeunes de s’épanouir par le
loisir, la création, la formation, l’échange, la réflexion, la prise de responsabilité mais aussi un lieu
convivial où l’on prend plaisir à participer ou à créer ensemble.
Situé sur la montagne Sainte-Geneviève, jouxtant la Smuraille de Philippe Auguste, il participe à la vie
du quartier, à son dynamisme culturel à travers des expositions, des sensibilisations à la protection
de l'environnement et des actions d'éducation à la citoyenneté.
Depuis 2010, le centre favorise les actions d'éducation artistique et culturelle en encourageant le
travail de création et de diffusion. Agissant comme amplificateur, le centre soutient le tissu associatif,
les compagnies artistiques et les initiatives de jeunes en favorisant l'émergence de projets et en
mettant à disposition des espaces d'expression.
Le centre a obtenu la labellisation du Point d’information jeunesse en octobre 2020. Cette
labellisation est le résultats d’un travail d’équipe mené par ACTISCE pendant toute la saison
2019/2020.
En effet, dans l’optique d’une labélisation du Point Information Jeunesse le centre Arras a mis en
place des actions pour accueillir les jeunes, les étudiant·e·s, leur fournir un espace d’écoute et des
moyens d’accompagnement, d’information et d’orientation.
Le projet ACTISCE souligne la nécessité d’encourager le public jeune « cœur de cible » à participer à
la vie sociale, à concrétiser son engagement citoyen et à accéder progressivement à l’autonomie. Il
doit ainsi conduire les jeunes à connaître leurs droits, à se saisir de leurs prérogatives et à assumer
affectivement, intellectuellement et financièrement leurs choix de vie.
Ainsi, l’AEJ (Accueil Encadré des Jeunes), l’information Jeunesse, le relais des dispositifs, les activités
ludiques, les ateliers artistiques, techniques et scientifiques, les sorties culturelles, les séjours, les
débats et les soirées festives, les retransmissions qui ponctuent le calendrier du centre Paris Anim’,
constituent des espaces et des moments propres à l’expérimentation de l’ouverture aux autres, à
l’acceptation des différences et à l’approche de la diversité culturelle.
L’intégration et la valorisation des personnes handicapées au sein du centre est l’une des priorités de
l’association. Elle est au cœur des relations de partage, d’échanges et permet de lutter contre
l’isolement et les préjugés. ACTISCE se positionne comme un acteur essentiel de leur intégration en
proposant des activités mettant en avant le talent et les compétences des usager·ère·s porteur·se·s
de handicap.
• Le centre accueille des handicapés dans les activités régulières.
• Le centre pérennise son partenariat avec l’association « René Capitant » autour des
percussions, de la danse et pour cette saison du jardinage avec la création d’un mini-potager.
• Le centre développe son partenariat avec l’association « Tout en Parlant » qui facilite la
rencontre entre personnes mal voyantes pour évoquer le quotidien et échanger sur la vie
culturelle parisienne.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 8
• Le centre a accueilli cette année 3 stagiaires dont une étudiante déficientes visuelles en
partenariat avec l’INJA.
• Les ateliers tango roulant se poursuivent au sein du centre.
L’offre d’activités régulières reste en adéquation avec la demande des utilisateurs. Elle assure la
continuité d’une démarche de développement et tend à la fidélisation du public.
Le centre a subi cette saison des travaux de voisinages qui ont gêné la visibilité et parfois l’accès.
L’impact des travaux du Ministère de l’Enseignement Supérieur et ceux du collège de France se
traduit par une baisse du pourcentage de nouveaux usagers.
Enfin, cette année a été marquée par les grèves et par l’épidémie de Covid-19. L’équipe du centre a
œuvré pour maintenir le lien avec les usager·ère·s tout au long du confinement par le
développement d’ateliers en ligne et à travers les différentes plateformes internet et sur les réseaux
sociaux. Dès l’ouverture en juin le centre a proposé aux usager·ère·s et adhérent·e·s la possibilité de
rattraper les heures sous forme de stages.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 9
Activités courantes - Arras
Les ateliers hebdomadaires du centre Arras portent l'idée d'une éducation artistique et culturelle
pour tou·te·s qui ne vise pas à mieux « consommer » des produits culturels mais plutôt à permettre
d'acquérir plus d'estime de soi, plus de sens critique, plus d'exigences esthétiques et enfin, une
meilleure compréhension pour agir sur l'environnement et le transformer.
Aussi, les ateliers sont avant tout des lieux de découverte et d'apprentissage. Ils s'adressent à tou·te·s
et contribuent au développement de chaque individu. Lieu d'expérimentation et de confrontation, ils
participent à la construction et à l’épanouissement de chaque personne.
Durant ces dernières années, le projet développé autour des ateliers n'a cessé d'évoluer afin de
répondre de la meilleure façon possible aux besoins des usagers.
Au total le centre a lancé 184,75 heures hebdomadaires d’activités régulières en septembre mais par
faute de participant·e·s 173,50 heures sont retenues. La catégorie Arts de spectacle n’a pas atteint
l’objectif fixé dans l’offre. Les activités se déroulent du lundi au samedi. Elles sont réparties sur 9
catégories.
Activités régulières
Projet Initial Projet Projet actualisé
Danses 36,50 36,00
Arts du spectacle 22,50 14,75
Arts plastiques 53,00 52,00
Musique 13,50 12,50
Activités Scientifiques et techniques 4,50 3,00
Activités de mise en forme 28,00 27,50
Activités sportives 3,00 3,00
Jeux et jeux de l’esprit 10,00 10,00
Langues 13,75 14,75
Total Heures 184,75 173,50
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 10
Ateliers supprimés :
• 1 atelier Barre au Sol
• 2 ateliers Eveil Théâtre
• 2 ateliers contes
• 1 atelier guitare collectif
• 1 atelier robotique
Amplification d’ateliers :
• 1 atelier de Claquettes Adultes
USAGERS
A la fin août 2020, il était enregistré 1145 personnes physiques participant aux activités régulières,
stages adultes, stages jeunes, séjour – et activités hors QF : FLE, accompagnement de compagnies,
Hip Hop et Information Jeunesse pour 1194 en 2018/2019.
Les activités qui dépendent du QF sont en baisse 842 usagers pour 856 en 2018/2019.
34% des usagers sont dans les QF les plus bas (1 à 5). Les QF6 etQF7 se maintiennent autour de 27%.
Le cumul des QF 8, QF9 et QF10 est en baisse 315 usagers pour 326 en 2018/2019.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 11
Le public féminin représente 71% des usagers fréquentant le centre. Les activités hors QF favorisent
la mixité du public.
56,77% des usager·ère·s ont moins de 26 ans. La tranche d’âge 18/25 ans en hausse depuis deux ans
grâce aux activités hors QF et à l’installation du Point Information Jeunesse.
Le public féminin reste majoritaire sur toutes les tranches d’âge.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 12
USAGERS - RÉPARTITION GÉOGRAPHIQUE
La répartition géographique est identique à celle de la saison précédente. 65% des usager·ère·s sont
originaires du 5e arrondissement. 28% de Paris hors 5e et 7% de la proche banlieue.
Les activités hors QF sont fréquentées majoritairement par les usager·ère·s du 5e arrondissement.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 13
FRÉQUENTATION DES ACTIVITÉS RÉGULIÈRES
Sont comptabilisés en 2019/2020 963 inscriptions aux activités régulières hors stages jeunes et
adultes pour 979 en 2018/2019.
La fréquentation se maintien malgré l’arrêt des activités en mars, les travaux du collège de France et
les grèves du mois de décembre. Elle atteint 81% de la fréquentation projetée ce qui explique en
partie la baisse des recettes d’activités.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 14
Stages adultes - Arras
Le centre Arras met en place des stages adultes pendant les vacances scolaires qui sont complétés
par des stages de perfectionnement en soirée pour répondre à la demande des usager·ères·s.
La mise en place de stages adultes est récente. Sur les 60 heures de stages proposés dans l’offre, le
centre a maintenu 41,5 heures. Un stage en octobre semaine Bien-être (pilates-stretch-travail du
dos) et un stage Bridge en février dans le cadre de la programmation annuelle. Ces stages ont
accueilli 25 usager·ère·s. Par ailleurs, le centre a donné la priorité aux stages de rattrapage. 31,5
heures de stages ont été proposées aux usager·ère·s adultes du centre.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 15
Activités Spécifiques Jeunes - Arras
Tourné vers la population parisienne en général mais vers les jeunes en particulier, le centre
se fixe comme priorité un plan jeunesse avec un accueil privilégié de ce public.
Les objectifs se déclinent dans le projet autour de trois principes :
• L’autonomie des jeunes.
• L’innovation à travers les projets.
• L’accompagnement des jeunes dans leurs démarches administratives et pédagogiques.
Ces activités s’adaptent aux besoins des jeunes et à leurs attentes tout en favorisant un accès
progressif à l’autonomie. Dans cet esprit il s’agit de renforcer leur prise de responsabilité et
d’initiative en encourageant la mise en place de projets pour et avec eux avec l’appui de l’équipe et
en particulier l’Informatrice Jeunesse. Ces activités sont complétées par des actions éducatives,
d’insertion et de prévention.
Le centre accueille un public jeune diversifié dans les activités « spécifiques jeunes » stages vacances,
sorties, séjours, échanges, information jeunesse, évènementiels, BAFA, insertion, accueil non formel
sont proposés tout au long de l’année. Les ateliers de Français Langues Etrangères accueillent une
majorité d’apprenant·e·s jeunes.
Grâce à des partenaires multiples et un réseau local, national et international, des activités de toute
nature sont organisées « hors les murs ». Elles prennent la forme de stages, de sorties, de séjours,
d’échanges et de manifestations festives, tant dans les domaines du loisir, de l’insertion que de la
convivialité.
La jeune création danse, spectacle a sa place dans le centre.
Enfin, Arras maintient l’organisation d’ateliers périscolaires au bénéfice des enfants des écoles de
l’arrondissement dans le cadre des TAP
STAGES JEUNES
Les stages sont organisés en journée, sur un ou plusieurs jours, avec des amplitudes horaires
variables selon la discipline et l’âge des participants. Des spectacles, des rencontres-débats, des
animations-goûters ou des projections complètent le programme des stages proposés par le centre.
Au printemps les stages sont annulés à cause de la pandémie.
La période de confinement a modifié la programmation des stages. En effet la période d’été a été
élargie pour accueillir des jeunes qui ne pouvaient pas partir en vacances.
Le centre a proposé une offre pour juillet et août en limitant la fermeture annuelle aux 15 premiers
jours du mois d’août. Des rendez-vous réguliers sont programmés et destinés prioritairement aux
jeunes de 18-25 ans autour de la danse. Des soirées jeux sont proposées.
La fréquentation des stages d’été n’a pas remporté le succès espéré.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 16
Enfin, les stages jeunes initialement prévus dans l’offre sont répartis, à la demande de la Ville, entre
stages enfants de moins de 13 ans et stages jeunes de 13 ans et plus.
146 heures de stages en direction des enfants et 25 heures de stages destinés aux jeunes qui ont
accueillis respectivement 144 enfants et 22 jeunes.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 17
RÉCAPITULATIF ATELIERS TAP 2019 – 2020
Le centre Paris Anim’ Arras accueille 7 créneaux dans le cadre du dispositif TAP. Les enfants inscrits
aux ateliers changent d’activités tous les trimestres. Ce roulement s’exerce avec les Référents
Educatifs Ville. La première séance est réservée à la présentation des activités dans les écoles. Au
total le centre enregistre 294 fréquentations de ces activités, 98 par trimestre. Ces chiffres
n’apparaissent pas dans les tableaux mensuels de la fréquentation.
Désignation Thématique Jour Ecole Age Fréq
Langues des signes Apprentissage des Mardi Boulanger 9 /11 ans 14
langues des signes
Française
Modern ‘jazz Initiation à la pratique Vendredi Boulanger 6/11 ans 14
de danse
Electricité/énergie Initiation aux sciences Mardi Pontoise 9 /11 ans 14
aux nouvelles
technologies
observations
manipulations
Langues des signes Apprentissage des Vendredi Pontoise 6/11 ans 14
Française langues des signes
Française
Archéologie et histoire Initiation aux sciences Mardi Rollin 9 /11 ans 14
et à l'histoire
expériences
observations
manipulations
Théâtre Initiation à la pratique Mardi Rollin 6/11 ans 14
théâtrale à travers des
exercices corporels et
vocaux
Éco orchestre Initiation à la création Vendredi Victor cousin 9 /11 ans 14
artistique par des
pratiques techniques et
créatives
Les TAP ont un double effet sur le centre. Pour certaines familles les enfants pratiquent déjà une
activité grâce aux ateliers TAP donc il n’est pas nécessaire de les inscrire à une activité du centre.
Pour d’autres parents, notamment pour l'activité robotique, les enfants veulent continuer cette
activité et s'inscrivent l'année suivante en vue d’ d’approfondissement.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 18
ACCUEIL DES JEUNES
L’Informatrice Jeunesse organise les vendredis et samedi des temps informels à l’accueil du centre.
Ces temps d'accueil permettent de garder un lien privilégié avec des jeunes du quartier, établir avec
les équipes du centre une relation de confiance et renforcer la solidarité entre les jeunes.
L’Informatrice Jeunesse accueille, informe et oriente les jeunes vers les différents dispositifs mis en
place par la Mairie de Paris. Elle reçoit de plus en plus de demandes pour des démarches
administratives et pédagogiques.
Un rendez-vous régulier le vendredi en début de soirée est instauré. Il permet de créer des échanges
vifs et pertinents entre jeunes sur des sujets de de société comme l'homosexualité, le racisme,
l'environnement, la politique, la qualité de vie à Paris, les expositions, les sorties, la relation fille
garçon, les religions, les attentats, la lutte contre toute forme de discriminations, rapport à l'autorité
et aux institutions liberté d'expression…
Des ateliers de recherche de stages, de rédaction de CV et de lettre de motivation sont mis en place
par les jeunes accompagnés par L’Informatrice Jeunesse.
Avec une moyenne de 10 jeunes accueillis par semaine, l’équipe constate que l'accueil informel
s’installe au cœur du projet du centre. C'est un lieu de vie, de rencontres duquel émergent de
nombreuses idées, de nombreux projets. C'est surtout un espace où les jeunes aiment se retrouver
entre eux, mais aussi avec l’équipe du centre.
STRUCTURE RELAIS DES DISPOSITIFS JEUNES ARRAS
Le centre Paris Anim’ est le relais des Dispositifs Jeunesse de la Ville de Paris. L’Informatrice Jeunesse
accompagne les jeunes sur les projets « Paris Jeunes Vacances » ( le Directeur participe au jury à la
Mairie de l’arrondissement), « Quartier libre » et « BAFA Citoyen ».
L’Informatrice Jeunesse a suivi 15 « BAFA Citoyen » et 10 projets « Paris Jeunes Vacances » pour
cette saison.
ACCUEIL JEUNES CRÉATION
Tout au long de l'année le centre accueille des expositions, des concerts, et aide les jeunes à travers
des mises à disposition de salles pour des compagnies de danse ou de théâtre.
• Aide à la jeune création artistique :
Pour la cinquième année consécutive le centre demande à chaque artiste exposant de venir
expliquer sa démarche artistique les mercredis après-midi aux enfants et aux jeunes qui
fréquentent le centre avec la mise en place d'ateliers créatifs à l'accueil.
Ces petits moments d'échange, très appréciés par le public, ont donné naissance à des cafés
artistiques en présence d'artistes confirmé·e·s.
Pour chaque exposition, un vernissage a été organisé un soir de semaine en présence parfois
des élus de l'arrondissement.
Arras a accueilli dans son espace d'exposition une dizaine de jeunes talents en donnant
priorité aux jeunes parisien·ne·s. L’équipe du centre les aide à la réalisation de la
communication et leur fournit les invitations et les affiches.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 19
• Aide à la jeune création Danse :
L’art urbain est très présent dans le centre Paris Anim’ Arras.
En partenariat avec des jeunes compagnies et dans l’objectif d’encourager la mobilité inter-
quartiers et les rencontres, le centre accueille sur l’année deux groupes de jeunes
danseur·se·s Hip Hop en complément des activités du centre.
En journée et pendant les vacances scolaires le centre met à disposition de ces jeunes
compagnies la salle de danse pour des répétitions.
Arras offre la possibilité à des jeunes ensembles musicaux de venir répéter au centre et de
donner des représentations sur la terrasse ou dans la salle Calder
Mise en place de scènes ouvertes en partenariat avec le conservatoire du 5e arrondissement.
Sorties :
Le centre a organisé 5 sorties culturelles pour les jeunes via le point d’information dont 2 en duo avec
le centre Censier : Le programme est à l’initiative des jeunes.
Elles ont permis aux jeunes l’accès à des environnements différents et la découverte de nouveaux
univers. Tout en étant ludiques, elles ont un rôle éducatif et structurant.
Le déroulé :
• Le 30 octobre : Visite de l’exposition BACON en toutes lettres à Beaubourg. Francis Bacon est
un des plus grand peintre Britannique du 20ème siècle. Cette exposition est une rétrospective
qui se concentre tout particulièrement sur le rapport entre ses œuvres et ses intérêts
littéraires.
• Le 4 décembre : Visite de l’exposition « Nous les Arbres » à la Fondation Cartier. Exposition
consacrée aux arbres, prolongeant l’exploration des questions écologiques et de la place de
l’Homme dans le monde vivant qui anime sa programmation depuis de nombreuses années.
• Le 2 janvier : Visite de l’exposition « Festival du Merveilleux » au musée des Arts Forains.
L’exposition réunit des objets insolites datant du XIXème et XXème siècle autour des
thématiques du cabinet de curiosité et des carnavals et des manèges fascinants. Ce lieu
singulier présente par ailleurs des attractions foraines du passé, dans toute leur splendeur.
• En duo avec le centre Censier 2 autres sorties pendant les vacances : le 14 février visite de
l’exposition Espion à la cité des Sciences et le 21 février sortie BOWLING Mouffetard pour les
13-16 ans.
Programme très hétéroclite à l’initiative des jeunes. Les sorties sont pour la plupart onéreuses et
passent au second plan dans la vie des jeunes, or la culture est un point essentiel dans l’ouverture
aux autres et la compréhension du monde.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 20
MINI-SÉJOURS
Dans une démarche de rencontre des jeunes, de création artistique et de protection de
l’environnement, ACTISCE, par l’intermédiaire du centre Paris Anim’ Arras et centre Paris Anim’
Richard Wright, poursuit son partenariat avec l’Association des Centres d’Animation et de Quartiers
de Bordeaux depuis 2010. Les deux associations favorisent pendant le mini-séjours la mixité sociale,
le respect d’autrui, l’épanouissement de l’individu à travers une pratique artistique, sportive ainsi
que la protection de la nature via une sensibilisation à l’environnement.
Du 28 au 31 octobre le centre Paris Anim’ Arras et le centre Paris Anim’Richard Wright en partenariat
avec l’association des Centres d’animation et de quartier de Bordeaux ont organisé un mini-séjours à
Bordeaux.
Au programme :
Visite de l’exposition « Robots » Centre de culture scientifique, technique et industrielle situé sur les
bords de la Garonne, au pied du Pont Jacques-Chaban-Delmas
Visite de la Ville : le grand théâtre, la rue sainte Catherine, la grosse cloche.
Découverte de la base sous-marine
Initiation au Surf à Lacanau, idéale pour apprendre à surfer et découvrir le bassin Aquitain.
Ateliers éco-citoyen, sensibilisation au respect de l’environnement.
Lors de ce mini-séjour, les jeunes ont élaboré un journal « souvenir ».
Ce mini-séjours a réuni 24 adolescents (11/14ans) dont 12 parisiens.
INFORMATION JEUNESSE
Pour mieux cerner les besoins des jeunes, un questionnaire sous forme de QCM a été réalisé par
l’équipe du centre. Ce questionnaire a été présenté aux jeunes du quartier, aux usager·ère·s du
centre et aux jeunes participants aux stages et aux formations proposés par le centre Paris Anim’
Arras.
Le questionnaire a été diffusé à plus de 500 exemplaires. 110 jeunes ont accepté de participer à cette
enquête. 34 jeunes âgés de 13 à 18 ans et 76 qui ont entre de 19 et 30 ans.
Les 13-18 ans fréquentent majoritairement les activités du centre Paris Anim’. Les 19-30 ans ont
répondu sur les réseaux étudiants parisiens ou ont été interrogés dans le quartier.
6% de la population 13-18 sont des garçons et 94% des filles. La population des 19-30 ans est répartie
avec un équilibre entre hommes et femmes, respectivement 48% et 52%.
Cette démarche a permis, en premier temps, de sensibiliser les jeunes aux missions d’un Point
Information Jeunesse, structure très peu connue par ce public.
Sur 110 jeunes interrogés, 90 ne connaissaient pas l’existence des Points Information Jeunesse.
Après présentation des missions et des possibilités d’accompagnement, 78 jeunes étaient intéressés
par le service proposé. Sur les 32 jeunes qui ne sont pas intéressés par le Point Information Jeunesse,
plus de la moitié a entre 13 et 15 ans.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 21
On observe plus de difficultés rencontrées par les 19-30 ans du fait de leur entrée dans la vie active
et d’une recherche d’autonomie.
56,7% des jeunes interrogés vivent seuls ou en collocation contre 43,3% chez leurs parents.
Les 13-18 ans interrogés sont pris en charge encore entièrement par leurs familles, les difficultés
rencontrées par ce public tournent, principalement, autour de la vie scolaire et de l’information
santé.
Plusieurs sujets et projets menés par le centre Paris Anim’ intéressent les jeunes interrogés.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 22
La mission principale du PIJ du centre Paris Anim’ Arras se traduit par l’accueil, l’information,
l’orientation et l’animation. La demande exprimée par les jeunes s’articule autour des axes suivants :
• Favoriser l’insertion des jeunes par l’accompagnement aux démarches administratives, aide
à la rédaction de courrier, de CV, décryptage des offres d’emploi, accès au droit…
L’équipe développe des actions du type ateliers téléphoniques, image de soi, rencontres avec
des professionnels.
Nombre de jeunes du quartier sont à la recherche de stages et d’emplois. Ils n’ont pas
toujours les codes professionnels : tenue et langage adaptés, par exemple.
Les partenariats avec la Mission locale et Pôle emploi, notamment, sont indispensables à ce
suivi.
• Accès aux droits : de par ses missions généralistes d’information, le PIJ favorise l’accès aux
droits des jeunes, tout en considérant la notion de « devoirs ». Toute démarche
administrative s’accompagne ainsi d’une éducation citoyenne des publics.
Les questions concernent également le droit du travail : contrat de travail, période d'essai,
licenciement, etc. La structure s’appuie sur des partenaires comme la Maison des droits, les
PAD ou plus spécifiquement le PADJ du CIDJ, ainsi que le réseau de professionnels IJ.
• Démarches administratives : Le PIJ a pour mission de favoriser l’autonomie des jeunes dans
toutes les démarches ou les recherches qu’ils et elles sont amené·e·s à conduire auprès des
équipes. Ces dernières ont un rôle éducatif quant à l’accès aux droits et au respect des
devoirs des jeunes. La première étape est d’accompagner chaque usager·ère dans ses
démarches administratives, contribuant ainsi à son parcours de citoyen et à son insertion
sociale et professionnelle. Une aide à la rédaction, à l’accompagnement sur les dispositifs, à
la constitution de dossiers est proposée.
• Sensibiliser les jeunes à la santé
La santé est au premier plan. L’équipe reçoit des questions sur la CMU et les aides de la CAF,
mais aussi sur le harcèlement scolaire et le cyber harcèlement.
Le PIJ propose dans son projet de mettre en place des ateliers de prévention :
o Prévention IST (SIDA, contraception)
o Prévention addiction (alcool, drogue, tabac, jeux vidéo…)
o Prévention harcèlement scolaire ou cyber harcèlement
Elle participe au Mois sans tabac, propose des formations aux premiers secours PSC1,
organise des ateliers Santé, participe au forum santé à la Mairie du 5e organisé par les
centres du 5e et mène une action de prévention routière.
• Animation et mobilité des jeunes
Outre les actions développées dans le cadre de l’Accueil/Information/Orientation, tout au
long de l’année, le PIJ organise des activités de loisirs éducatifs notamment les mercredis et
samedis et lors des vacances scolaires. Elles se traduisent dans un programme d’actions
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 23
culturelles, sportives et d’insertion ainsi que par des stages, en lien avec les projets des
centres Paris Anim’.
• Relais des dispositifs de la Ville de Paris
Le centre est le relais des dispositifs de la Ville de Paris et l’équipe accompagne les jeunes
pour en bénéficier au mieux. Les jeunes habitants du quartier se sont bien appropriés le
dispositif Paris Jeunes Vacances et les demandes sont en progression constante. La majorité
des jeunes a tout de même besoin d'une aide pour compléter le dossier et réunir l’ensemble
des pièces nécessaires. Le centre comptabilise en moyenne 25 dossiers par an. Les dispositifs
Pass jeunes et Quartiers libres démarrent progressivement sur le centre.
• BAFA CITOYEN
Ce dispositif fait partie des plus demandés. Les jeunes ont souvent besoin
d'accompagnement pour la préparation à l’entretien de motivation. Ils souhaitent effectuer
leur projet citoyen au Centre Paris Anim’, ce qui facilite le suivi. Au total, 15 jeunes
accompagnés et 6 jeunes ont bénéficié du dispositif depuis septembre.
Les jeunes rencontrent des difficultés à la fois pour trouver leur stage pratique mais surtout
pour trouver un financement pour la 3e partie du BAFA.
La concertation est permanente. L’engagement citoyen s’apprend, s’entretient, au même titre que le
« bon vivre ensemble » et les valeurs portées. L’association, sans relâche, fait acte de pédagogie. Elle
considère la participation des jeunes comme « une école de citoyenneté ». C’est d’abord par les
relations de confiance, d’estime et de reconnaissance, établies par l’informatrice Jeunesse et l’équipe
du centre, que les motivations naissent et perdurent. Ainsi les jeunes participent aux choix
d’activités, prennent soin de l’espace de vie, aménagent, rangent, décorent, participent aux
manifestations et à l’encadrement.
L’équipe a créé des liens avec des Jeunes qui fréquentent régulièrement le centre Paris Anim’,
engendrant ainsi des discussions régulières, souvent de manière informelle, sur les besoins, les
envies et les problématiques du territoire. Le centre a amplifié l’accueil informel des jeunes en
proposant davantage de manifestations autour des thématiques suivantes : l'art urbain, la santé, les
addictions, la tolérance, les loisirs, la formation, l'environnement, le sport, l’égalité femme/homme
et la lutte contre toutes formes de discriminations.
En tant que lieu de formation, d’apprentissage et d’insertion, le centre Arras accueille durant l’année
des stagiaires en formation aux métiers de l’animation (BPJEPS, DEJEPS, IUT Carrières Sociales…). Cet
accueil est un élément très positif pour le centre et son personnel qui bénéficient ainsi d’un regard
neuf et critique sur les activités et peuvent exploiter des travaux de synthèse et d’évaluation
concernant l’organisation générale de la structure. En ce sens, il s’agit d’un réel échange de savoirs et
d’une contribution à l’analyse globale des actions.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 24
Le centre accueille aussi les élèves de 3e et de seconde dans le cadre du stage d’observation ou
encore des élèves en bac pro sur des périodes de trois ou six semaines. Des outils de suivi et
d’évaluation sont mis à disposition des équipes du centre.
En partenariat avec l’Institut National des Jeunes Aveugles, le centre reçoit des stagiaires non-
voyant·e·s pour les accompagner dans la découverte du monde du travail.
À travers l'organisation d'expositions, de concerts, de mises à disposition pour des jeunes
compagnies de danse ou de théâtre, le centre Paris Anim’ Arras est devenu un lieu d'accueil « Jeune
Création », connu et reconnu dans le quartier et l’arrondissement. Cet accueil s’oriente vers des
jeunes artistes plasticiens, cinéastes, écrivains.
Cette aide à la jeune création est une demande forte des jeunes du 5e. Le centre a mis en place des
cartes blanches pour ces jeunes artistes et les aides dans les démarches administratives de création
d’association ou de déclaration de droits d’auteurs.
Par ailleurs, le projet d’aménagement du Point Information Jeunesse a fait l’objet d’une réflexion
menée avec les jeunes du centre.
L’analyse du lieu choisi montre qu’il est possible de créer un espace qui répond aux critères fixés par
la DDJSCS. C’est effectivement un espace de 15m2 avec des toilettes indépendantes. Accessible aux
personnes à mobilité réduite, il dispose d’un éclairage naturel à travers une verrière. L’espace se
situe à l’entrée de l’auditorium du CPA.
Dans le respect des normes de sécurité, les jeunes ont proposé une séparation, de type atelier, pour
délimiter l’espace PIJ.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 25
L’espace est installé sous la verrière pour profiter de la lumière du jour.
Un espace d’affichage est installé à l’entrée.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 26
Cette première proposition correspond à la volonté d’ACTISCE de transformer cette partie du centre
et lui donner vie par l’installation du PIJ et de murs d’expressions.
Pour répondre à la demande du public, le planning des activités et les horaires d’ouverture changent
pendant les périodes des vacances scolaires. Un planning spécifique est élaboré avec et pour les
jeunes. Il s’articule autour de sorties et d’activités dans et hors les murs. Les objectifs fixés avec les
jeunes favorisent l’activité pour tou·te·s, la rencontre, l’échange, la mixité et la mobilité. L’équipe
incite ainsi une démarche autonome et favorise la mobilité des jeunes.
Pour affiner la connaissance du territoire et du quartier et en écho à la demande de la Mairie
d’arrondissement, les jeunes ont participé à l’écriture d’une nouvelle lancée autour de l’histoire de
quartier.
Le PIJ du centre Paris Anim’ Arras est un lieu de vie. Les jeunes participent fortement à l’organisation
de soirées de retransmission des manifestations sportives et des soirées ciné-débats. Le choix des
films projetés et des thèmes se fait en concertation avec eux. Ils ont initié des soirées jeux de société
intergénérationnelles. Ils ont participé aux fêtes du centre autour d’activités de Graff et d’ateliers Hip
hop.
Enfin, le centre Paris Anim’ Arras est une structure de proximité proposant un service public qui
répond aux besoins des jeunes du quartier en s’appuyant sur le Point Information Jeunesse pour
effectuer les démarches de la vie quotidienne.
Le dossier du Point Information Jeunesse est déposé. Le PIJ est labélisé en novembre 2020.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 27
COACHING PROFESSIONNEL
Une session de coaching professionnel a eu lieu le 12 mars 2020 de 14h00 à 18h00. Cette formation
ouverte aux étudiant·e·s en recherche de stages, d'un contrat d'alternance ou d'un premier emploi a
été animée par un Coach professionnelle. Cette session a accueilli 5 jeunes du quartier d’horizon
différent, 1 jeune suivi en BAFA citoyen, 2 du foyer jeunes travailleurs, 1 jeune de la mission locale et
1 qui avait vu l’information à travers les réseaux sociaux.
La session du 26 mars a dû être annulée compte tenu de la COVID.
FORMATION DÉLÉGUÉS DE CLASSE
Le centre a proposé les 8 et 15 novembre 2 formations de délégué·e·s de classe à tous les collèges et
lycées de l’arrondissement en partenariat avec le Patronage Laïque Jules Vallès.
32 jeunes du collège Raymond Queneau de la 6ème à la 3ème ont participé aux formations de
délégué·e·s de classe. Les formations ont été animées par L’Informatrice Jeunesse du centre et
l’Informatrice Jeunesse du point du jour.
SOIRÉES JEUX :
Le centre a organisé 3 soirées autour des jeux. Lors de ces soirées pour les 16-30 ans des jeux de
société et des jeux électroniques sont mis à leur disposition. Ces moments de plaisir, de détente et
d'échanges permettent aux jeunes du quartier de différents milieux sociaux de faire connaissance, de
mieux s'apprécier et de consolider les liens. Cette initiative s'inscrit dans la démarche de l'association
consistant à favoriser la mixité sociale et un certain art de vivre. Échange, partage et esprit joueur
sont de rigueur. 50 participants sur l’année, toujours en partenariat avec l’APSM ( association
sportive du 5e )
Cette saison l’Informatrice Jeunesse a intégré lors de ces soirées des séances de débats pour
sensibiliser les participant·e·s au CECIFOOT (le foot et les malvoyant·e·s), à la coupe du monde
féminine, aux Arts de la rue, à la présentation du future PIJ…
Cette saison le centre a organisé les soirées jeux avec les animateur·trice·s et informateur·trice·s
jeunesse des centres Paris Anim’ Censier et Richard Wright toujours dans un esprit de mobilité et de
mixité du public. Les 3 autres sessions ont été annulées suite à la COVID.
JARDIN POTAGER
Tout au long de l'année, le centre propose aux enfants une initiation pour planter et entretenir les
jardinières du centre.
Tous les vendredis matin, 5 patients du centre René Capitant et un éducateur investissent la terrasse
pour l’entretien des plantes. Ils ont créé cette saison un mini-potager et fabriqué un espace compost
avec du matériel de récupération.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 28
AIDE FORMATION PROFESSIONNELLE
Le centre a accueilli 3 stagiaires entre décembre et mars. 2 stagiaires d’un lycée professionnel dont 1
stagiaire porteur d’un handicap et une stagiaire du collège Alviset en stage observation 3e. Cette
stagiaire est usagère du centre en hip-hop.
PSC1 : Prévention et Secours Civiques de niveau 1
Le 16 novembre une formation gratuite a eu lieu au centre Paris Anim’. 9 jeunes ont participé à cette
formation dispensée par une équipe de la Croix-Rouge du 5ème arrondissement. Cette action est
développée avec les CPA Censier et Richard Wright.
Un nouveau partenariat est développé avec le Foyer jeunes travailleurs rue Daubenton.
La deuxième formation proposée en juillet a été annulée faute d’inscriptions.
STAGES HIP HOP :
Pendant les vacances scolaires des stages de hip-hop sont proposés aux 12/25 ans.
Ces stages en partenariat avec l'association Ascendance sont gratuits. Afin de répondre à la demande
des jeunes, un autre niveau est créé pour accueillir les plus de 18 ans.
6 stages ont eu lieu : 2 en octobre, 2 en février, 1 en juillet et 1 en août.
44 jeunes ont fréquenté les stages proposés.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 29
Activités d'insertion - Arras
Les principes éducatifs de l’association conduisent l’équipe d’animation à accueillir sans distinction
toutes les populations et surtout à créer des passerelles entre elles, en élaborant des projets, en
aménageant des temps de parole, en organisant des rencontres privilégiant la découverte de l’autre
et des autres, en instituant des moments d’échange de savoir-faire et de savoir-être dans le respect
de la différence et de la diversité. L’équipe prend toute sa place dans cette dynamique initiée par le
centre et dans le centre, avec un véritable réseau d’intervenant·e·s tourné vers le même objectif. Les
actions se déroulent en partenariat, avec une volonté de concertation et de complémentarité.
FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE :
2 ateliers de 1,5h FLE et un atelier de 1h30 de conversationont été proposés gratuitement aux
usagers à des jours et heures différentes pour mieux répondre à la demande de chacun·e avec des
niveaux différents.
Dans le prolongement du FLE, le centre a mis en place des ateliers de conversation en langue
étrangère. L'un des objectifs était de permettre à des personnes d'origine étrangère inscrites au
cours de FLE d'être à leur tour acteur ou actrice du centre.
12 usager·ère·s ont suivi ces ateliers.
TANGO ROULANT :
Tous les mardis après-midi le centre organise un atelier tango roulant gratuit. Là encore le but est
d'initier les personnes handicapées à la danse et de renforcer la politique d'insertion des handicapés
dans la société.
4 usagers ont suivi régulièrement l’atelier.
MISE À DISPOSITION :
Le centre accueille l’Association René Capitant dans le cadre de l’hôpital de jour : 3 MAD
hebdomadaires. L’atelier de percussions africaines regroupe des handicapés mentaux tout au long de
l’année. Le centre organise un concert pédagogique de percussions africaines donné par les
handicapés de l'association.
Depuis 2018, deux projets ont renforcé notre partenariat avec un atelier danse tous les lundis et
autre autour du jardinage tous les vendredis.
Par ailleurs, le centre accueille toujours une association de malvoyant·e·s « tout en parlant ». Cette
association regroupe des malvoyant·e·s essentiellement parisien·ne·s qui se réunissent tous les
premiers jeudis de chaque mois pour échanger, parler de leur vie, du quotidien et des difficultés
rencontrées dans une ville pas toujours adaptée pour ce public.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 30
Activités ou animations particulières - Arras
En plus d’être « une vitrine » du centre Paris Anim’ Arras, les actions de convivialité et de proximité
font réellement partie de la tradition d’ouverture de l’association. C’est l’ouverture au public
extérieur, au quartier, à l’arrondissement et à la ville. C’est une capacité à se laisser surprendre au
quotidien par des jeunes, des étudiants, des anciens, des parents, des enfants, des artistes, des
retraités, des bénévoles, des professionnels, toutes ces personnes à l’origine du caractère et de la
dynamique d’un établissement.
C’est le rôle d’une équipe d’animation que d’offrir à chacun·e le même accueil, la même écoute, la
même information. Il s’agit d’arriver à découvrir la richesse qui habite chaque personne et de faire en
sorte qu’elle vienne s’agréger à celle des autres. Cette dynamique participative, où les personnes
sont acteurs du projet, valorise le savoir-faire et le savoir être tout en favorisant l’émancipation des
individus.
L'animation globale de proximité prend en compte une adhésion des personnes au projet et propose
des dispositifs d'information et de concertation. La mise en place des commissions pédagogiques,
réunissant toutes les générations, offre un moyen de réflexion et d'expression basé sur la démocratie
participative.
Pour favoriser mieux encore l'implication des usagers et solliciter le concours des habitants et des
partenaires associés au développement local, le centre est en charge d'organiser des activités de
convivialité, de fédérer des initiatives et d'impulser des échanges et des actions de proximité.
Ces animations associant usager·ère·s, bénévoles, partenaires et professionnel·le·s créent du lien et
contribuent à une meilleure cohésion sociale. Le centre, lieu ressources, favorise enfin la
participation aux grandes actions civiques ou citoyennes, nationales ou internationales et s'investit
en particulier dans les manifestations et les dispositifs municipaux.
Pour réaliser ces objectifs de proximité et de convivialité, le centre Arras s’appuie sur un réseau de
partenaires et sur un équipement qui offre aux usagers plusieurs espaces adéquats :
• Un hall d’exposition de bonne taille.
• Une terrasse.
• Une salle « auditorium », qui accueille les jeunes talents malgré sa petite taille et des
équipements modestes. Salle aménagée cette année par la Ville.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 31
FORUM DES ASSOCIATIONS :
Le CPA a participé le samedi 7 septembre 2019 au forum des associations à la Mairie du 5e. C'est un
moment important pour faire connaître le centre et pour toucher notamment les nouveaux
habitant·e·s de l’arrondissement.
Le centre a participé à 2 autres forums : le 6 novembre forum des sports à l’hôtel de ville et le 28
novembre au forum-salon Dynamic séniors à la Mairie du 5ème arrondissement.
PORTES OUVERTES :
Les usager·ère·s ont eu l'occasion de présenter leurs travaux en décembre dans un objectif de
partage et d'échange. Les ateliers de théâtre, de danse et de musique ont offert aux usager·ère·s la
possibilité de découvrir d’autres ateliers et aux parents de rencontrer les animateur·trice·s et
professeurs. La deuxième session de portes ouvertes prévue en juin a été annulée.
POUR KÇA BOUGE
La rencontre danse sur les quais de seine qui rassemble différentes disciplines chorégraphiques des
centres Paris Anim’ des 5e et du 6e arrondissements a été annulée. Cette fête de la danse s’inscrit
dans le cadre d’une manifestation mise en place avec les usager·ère·s des tois équipements et se
déroule, en extérieur, sur les quais de Seine, lieu de rencontre traditionnel des musiques et de la
danse. Elle se déroule, traditionnellement, fin mai.
SOIRÉE TÉLÉTHON :
Le vendredi 5 décembre 2019, en partenariat avec le CB5, Arras organise une soirée Téléthon au
centre. Un tournoi de bridge est mis en place. La participation des usager·ère·s est reversée au
Téléthon.
Cette journée, animée par l’animatrice de bridge, a regroupé 50 participant·e·s.
PRESTATIONS DE FIN D’ANNÉE
Tous les ans le spectacle de danses qui se déroule à la Mairie du cinquième est le rendez-vous phare
du centre Paris Anim’ Arras. Par ailleurs, le centre organise des spectacles en son sein mais aussi au
CPA les Halles le Marais. Ces prestations qui se déroulent en fin d’année ont été annulées. Les portes
ouvertes ont eu lieu en septembre et décembre.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 32
EXPOSITIONS
Les expositions du centre ont pour but la découverte de jeunes talents de l’arrondissement en leur
proposant une carte blanche de trois semaines environ avec vernissage pour faire partager et
découvrir leurs travaux plastiques.
Syndicat national des
Peintures de plusieurs artistes du 02/10 au 18/10/2019 artistes professionnels
Peintures surréalistes et poèmes du 12/11 au 28/11/2019 Erick Vintrin
Sculptures Nomades vendredi 29 novembre nocturne avec signature de son
dernier catalogue « Par des Chemins détournés » Monique Sidelsky
Photographies-collages du 04/12 au 20/12/2019 Grégory John-Gray
Le monde poétique de Céline technique-mixte du 20/01 au 8/02/20 Cécile Everwyn
Encres et calligraphies du 02/03 au14/03/2020 Françoise Marquet
De l’aquarelle au brou de noix REPORTEE Nuwandi Jimito
UNICEF Poupées frimousses REPORTEE
DEUX CONCOURS DE NOUVELLES :
ER
CONCOURS DE NOUVELLES ADULTES ET UN CONCOURS DE NOUVELLES JEUNESSE ( 1 ÉDITION )
Concours de Nouvelles adultes (à partir de 16 ans) :
Le Centre Paris Anim’ Richard Wright est à l’initiative du projet « Histoires de quartier » depuis
plusieurs années déjà. Derrière cet intitulé est organisé un concours de Nouvelles en collaboration
étroite avec le CPA Arras dans le 5ème arrondissement. Chaque manuscrit, limité à 5 pages maximum,
se voit imposer un incipit, différent chaque année. Un prix couronne les trois premières Nouvelles
sélectionnées par jury. Un coup de cœur complète la sélection ; quatre lauréat·e·s ont été
récompensé·e·s sur 20 participant·e·s par des bons d’achat dans la librairie "L'écume des pages" et
une publication livresque avec les dix meilleures Nouvelles sélectionnées. Les prix ont été remis le
jeudi 13 février à la Mairie du 6ème arrondissement, en soirée, au cours d’une cérémonie présidée par
le Maire.
Concours de Nouvelles Jeunesse (12/15 ans) :
Le Centre Paris Anim’ Arras est à l’initiative de ce nouveau projet qui s’inscrit dans le projet « Histoire
de quartier » en collaboration étroite avec le centre Richard Wright. Ce concours a pour cible les
12/15 ans avec un incipit choisi par les jeunes, « En sortant du Luxembourg, j’entends une mélodie ».
Suite à la COVID, les deux centres Paris Anim’ ont été réactifs en modifiant le règlement du concours
en proposant aux jeunes un concours de nouvelles jeunesse en ligne.
Grace aux différents réseaux jeunes du territoire et avec l’aide des référents jeunesse, plus de 40
jeunes ont participé aux concours. Quatre jeunes ont été récompensé·e·s par des bons d’achat dans
la librairie « l’arbre voyageur » et une publication livresque avec les dix meilleures Nouvelles
sélectionnées. Les prix ont été remis le mercredi 2 septembre sur la terrasse au Centre Arras en
présence de Madame le Maire du 5ème arrondissement.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 33
BIBLIOTHÈQUE PARTICIPATIVE : TROC ARRAS LIVRES
Depuis la saison dernière, le centre Paris Anim’ Arras dispose à l'accueil d'un coin lecture dédié aux
parents et aux enfants. L'équipe d'accueil du centre récupère les livres et les met à la disposition des
usagers. C'est un moyen simple et écologique de faire partager l'envie de lire. Cette initiative est très
appréciée par le public. Les livres pour enfants sont très demandés.
MISE EN PLACE DU COIN LUDOTHÈQUE :
Suite aux échanges avec les adolescent·e·s des ateliers de peinture, dessin, Bd, le centre a recueilli
une demande de jeux de société.
L’objectif est de permettre aux adolescent·e·s d’attendre le début de leurs activités en s’amusant et
en partageant un bon moment. A travers ces jeux, le centre a favoriser les rencontres entre jeunes, a
fidélisé le public et a créé des temps de partage.
JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FEMMES :
Dans le cadre des évènements autour de cette journée, le centre Arras a proposé une soirée théâtre
débat menée par la jeune compagnie de théâtre Mauvais genre.
La représentation de la pièce « Sexe-que-c’est » a eu lieu le Samedi 14 mars à 19h.
La compagnie de théâtre mauvais genre compte 7 jeunes âgé·e·s de 20 à 23 ans en majorité
étudiant·e·s à la Sorbonne.
La pièce proposait une déconstruction des idées et stéréotype autour du genre : questions sur la
sexualité et l’égalité entre homme et femme.
40 mn de représentation théâtral suivi d’un débat entre le public et la troupe.
Sujets : pression social du sexe, la non-binarité, équité/égalité……
La jeune compagnie était heureuse de se produire dans le cadre de leur projet citoyen quartier libre
devant plus de 40 jeunes essentiellement des jeunes étudiant·e·s en théâtre ou en médiation
culturelle de la Sorbonne.
LES BOUCHONS D’AMOUR
A l’entrée du centre, les usagers peuvent voir une grande colonne de collecte de bouchons pour
l'association les bouchons d'amour. Le choix d'avoir mis cette borne à l'entrée du centre correspond
à une sensibilisation des usager·ère·s sur la récupération des déchets mais aussi sur l’engagement de
l’établissement pour le respect de l'environnement.
Cette borne se matérialise par une énorme colonne transparente. Elle collecte beaucoup de
bouchons de la part des enfants du centre mais aussi des écoles du cinquième et des gardien·ne·s
d'immeuble du quartier.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 34
SALLE DE SPECTACLE / THÉÂTRE - ARRAS
L’auditorium du centre est utilisé pour les activités régulières, les soirées de convivialité et les
« cartes blanches » aux artistes les vendredis soirs.
Le partenariat avec le conservatoire du 5e est amplifié cette saison avec la création des 1ère scène du
Conservatoire Municipal Gabriel Fauré.
Suite à plusieurs réunions avec le conservatoire, le centre Paris Anim’ Arras donne la possibilité aux
jeunes du conservatoire de faire leurs premiers pas sur scène en dehors du conservatoire.
4 représentations ont vu le jour cette saison autour de la musique, celles dédiées au théâtre ont dû
être annulées au dernier moment suite à la pandémie.
A chaque fois les concerts ont réuni une trentaine de jeunes les vendredis soir de 20h à 22h.
D’important travaux de réfection de la salle ont été réalisés durant le mois de juillet et août par les
services de la ville : peintures, éclairage, plafonds, mise aux normes de la sortie de secours.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 35
Préambule - Centre Paris Anim’ Censier
Crée depuis 1985 et situé sur la commune du Panthéon, le CPA Censier est géré depuis 2010 par
l’association ACTISCE dont le projet global s’inspire des valeurs fondamentales de l’Education
Populaire.
La saison, comme tous les ans, a commencé le 7 septembre 2020 par la participation du CPA Censier
au Forum des associations, qui fédère les associations de l’arrondissement, suivi le 15 septembre par
les Lutéciennes aux Arènes de Lutèce. Journée qui permet aux jeunes de découvrir les activités
sportives pratiquées dans l’arrondissement.
La participation du CPA Censier aux actions « Octobre rose », et Forum Seniors au mois de novembre,
la mise en place de stages, de sorties, l’organisation de petits déjeuner intergénérationnels, ainsi que
le goûter de noël firent entrevoir une saison plus que prometteuse. L’implication du centre à
l’événement de solidarité nationale « le Téléthon » au mois de décembre fut un véritable succès.
Si 2018/2019 fut l’année de la consolidation du projet de DSP, 2019/2020 qui a pourtant démarré
sous de meilleurs auspices, fut dès le mois de mars perturbée par l’arrivée de la crise sanitaire et du
confinement.
Le centre Paris Anim’ Censier s’apprêtait à piloter le Forum Santé Jeunes du 26 mars 2020, quand le
confinement, dû à la pandémie fut décrété par le gouvernement. Ce fut une période difficile pour les
équipes. Le maintien du fonctionnement en télétravail, la mise en place d’ateliers à distance ont
exigé une adaptation constante et une attention de chaque instant pour maintenir le lien avec le
personnel et le public.
IL a fallu laisser de côté les projets et actions projetés pour palier à la situation d’urgence. C’est ainsi
qu’un protocole sanitaire a été mis en place afin de pouvoir recevoir le public dès la reprise des
ateliers.
C’est dans ces conditions que le centre a repris partiellement certaines activités au mois de juin 2020,
notamment l’accueil des scolaires en TAP.
Les contraintes liées à la pandémie ont mis en exergue le savoir-faire d’Actisce, la persévérance et la
volonté des équipes.
Juillet et août ont été les mois de préparation, pour que la reprise en septembre 2020 soit la plus
normale possible dans le respect des contraintes sanitaires. Le constat est que cette crise, loin de
s’affaiblir a arrêté net la progression des inscriptions.
Les pensées d’ACTISCE et de l’équipe du centre, en cette période difficile, vont à l’Animateur de
« Portrait Etude de nu », décédé pendant le confinement des suites d’une longue maladie, ainsi que
de tous ceux et celles dans nos équipes qui ont perdu un être cher.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 36
Activités courantes - Censier
Entouré d’écoles, de collèges, de lycées, de grandes écoles et de deux universités (Paris III et Paris
VI), proche du Muséum d’Histoire Naturelle et des Arènes de Lutèce, le centre Paris Anim’ Censier,
jouxte également la partie Nord Est du 13ème arrondissement. Il est un lieu de loisirs, de vie, de veille,
de débats, d’écoute et d’innovations.
Le Centre Paris Anim’ Censier adapte son programme aux demandes et aux besoins des usager·ère·s
dans une complémentarité des actions menées sur l’arrondissement. Il initie des démarches
artistiques et culturelles innovantes pour mieux prendre en compte les aspirations et les modes
d’expression des jeunes.
L’engagement à l’année de l’usager·ère est fondamental pour l’associer à toute forme de
manifestation au cours et en fin d’année. L’objectif est de sensibiliser aussi bien l’adulte que le jeune
à faire la différence entre un club et un lieu de vie où sont développés des ateliers multiples, des
temps d’échanges, des travaux de formation et des activités d’insertion. Ce lieu doit adapter ses
actions aux besoins des usager·ère·s.
Ces activités, choisies parmi les 9 catégories de la DSP, sont détaillées au regard du contexte local et
de la configuration structurelle. Elles se déroulent du lundi au samedi sur la période scolaire. Elles
tendent vers 32 semaines et s’enrichissent tous les ans d’activités innovantes.
296 heures ont été proposées dans le projet 2019/2020 du centre. Certaines activités, après
quelques mois de fonctionnement n’ont pas rencontré de succès. Le centre a néanmoins maintenu
290,50 heures. Pour relancer certaines activités, des stages adultes sont proposés.
Activités régulières
Projet Initial Projet initial Projet actualisé
Danse 46 43
Arts du spectacle 29 29
Arts plastiques 68 68
Musique 74 74
Activités Scientifiques et 6 6
techniques
Activités de mise en forme 37 34,50
Activités sportives 25 25
Jeux et jeux de l’esprit 0 0
Langues 11 11
Total 296 290,50 heures
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 37
Activité s nouvelles :
- Théâtre improvisation
- Eveil piano collectif
- Natation artistique
- Pilates fusion
- Sophrologie
Activités arrêtées faute d’usagers
• Ateliers chorégraphiques 1,5 h
• Sophrologie 1,5 h
• Eveil gym 1h
• Samba brésilienne 1,5
Les activités du centre se déroulent en majeure partie au centre Paris Anim’ Censier. Les autres
activités, notamment sportives se déroulent aux gymnases Poliveau, Patriarches, Buffon ou à la
piscine polytechnique.
Les ateliers sont placés dans une dynamique de travail en réseau. Chaque projet pédagogique établi
par les équipes d’animation comporte cette dimension. Tous les personnels sont régulièrement
invités au travail en équipe et sont impliqués dans la vie globale du centre. Les portes ouvertes et les
Prestations de Fin d’Année (PFA) sont collectives. A titre d’exemple, les ateliers de musique, chant et
pratique instrumentale, doivent aboutir, par étapes, à une réalisation pluridisciplinaire. Les
usager·ère·s et les animateur·trice·s sont tous conviés aux événementiels et aux temps de
convivialité.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 38
USAGER·ÈRE·S
A la fin août 2020, le centre Paris Anim’ Censier a comptabilisé de 1724 personnes physiques
(activités régulières, stages adultes, stages jeunes et activités hors QF), pour 2345 en 2018/2019 soit
une baisse de 27% due principalement à l’arrêt des activités et à la période de grève.
Même si les chiffres sont difficiles à comparer avec les saisons précédentes on constate une baisse
des QF1, QF3, QF4, QF5, QF7, QF8 et QF9 les autres sont stabilisés ou en légère augmentation.
Toujours très largement majoritaire, le public féminin représente 63% des usager·ère·s fréquentant
le centre. Proportionnellement le public féminin se maintien par rapport à l’année dernière avec une
légère augmentation de la population des hommes.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 39
72% des usager·ère·s ont moins de 26 ans. La tranche des 0-11 ans reste la plus élevée. Plus de 49%
de la population du centre.
0-11 49,88%
12-17 18,39%
18-25 4,18%
26-59 18,39%
60 et + 9,16%
USAGER·ÈRE·S - RÉPARTITION GÉOGRAPHIQUE
66% des usagers viennent du 5ème arrondissement.
28% viennent de Paris hors 5ème et 6% de la proche banlieue, majoritairement du 94. En général les
« hors Paris » sont des étudiants ou des usagers qui travaillent dans l’arrondissement.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 40
FRÉQUENTATION ACTIVITÉS RÉGULIÈRES
Au total le centre Paris Anim’ Censier a enregistré 2479 inscriptions aux activités régulières, aux
stages adultes, jeunes et enfants, aux activités d’insertion et aux actions spécifiques jeunes.
Pour les activités régulières, le centre Paris Anim’ Censier a comptabilisé 1 468 personnes physiques
pour 1639 en 2018/2019 soit une diminution de 171 inscriptions, due surtout aux grèves du mois de
décembre, à la fermeture de gymnase pour grand froid et à la longue suspension de l’activité pour
cause de crise sanitaire.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 41
57% des usagers sont accueillis dans les activités de danse, mise en forme et sports pour 35% des
heures. Les arts plastiques, la musique et arts du spectacle accueillent 37% des usagers pour 59% des
heures. Les chiffres se maintiennent d’une année à l’autre.
ACTISCE constate une baisse des QF1, QF3, QF4, QF6, QF7, QF8 et QF10 et un maintien des autres
QF. Après une année de stabilisation les QF les plus hauts sont à nouveau en baisse.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 42
Stages adultes - Censier
Sous forme de découverte, d’initiation, d’expérimentation ou d’approfondissement d’activités
régulières ou nouvelles, les stages adultes sont organisés tout au long de l’année. Les usager·ère·s
peuvent découvrir de nouvelles techniques, de nouvelles formes d’expression ou encore l’utilisation
du numérique.
Trois axes prioritaires sont définis :
• faire découvrir une activité particulière aux adultes sur un temps de disponibilité spécifique.
• proposer un approfondissement d’une discipline aux usager·ère·s qui suivent une activité
similaire avec régularité.
• mettre en place une activité originale et attractive sur un temps limité.
Par ailleurs, le centre Paris Anim’ Censier organise des stages d’initiation et de perfectionnement à
l’informatique en direction des seniors.
ACTISCE privilégie le développement des stages adultes à l’intérieur du centre.
120 heures étaient programmées pour la saison, mais la majorité des stages ont été annulés à cause
de la crise sanitaire. 28 usagers ont été accueillis sur ces stages. A la reprise des activités en juin le
centre a privilégié l’accueil des usagers déjà inscrits au centre sur des stages de rattrapage.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 43
Activités Spécifiques Jeunes – Censier
Les actions spécifiques jeunes ont pour objectif de rendre les jeunes acteur·trice·s de leurs temps
libre, de favoriser un accueil de qualité, d’impliquer les jeunes dans la vie locale, d’élargir l’offre
ludique mais formatrice, pour que chaque jeune devienne un acteur indispensable d’un projet du
territoire.
Un programme spécifique d’activités est mis en place par l’équipe du centre tout au long de l’année
et renforcé pendant les vacances scolaires.
Le public jeune vient, non seulement acquérir des savoirs (savoirs faire et savoirs être), mais il
expérimente aussi de nouvelles pratiques, se responsabilise dans un espace protégé, et participe aux
projets de société en devenir tel que le développement durable, la santé et la citoyenneté.
En fonction de l’âge, les jeunes peuvent aussi bien choisir les activités artistiques, que sportives ou
scientifiques, participer aux sorties.
Dans le but d’améliorer la santé et le bien être des jeunes, le CPA Censier met l’accent sur la
promotion de la santé des jeunes, du sport et des modes de vie saines.
Les activités sont adaptées à leurs centres d’intérêts et leur sont proposées autour du sport, des
sciences, des sorties… Et pour les plus grands, les sorties thématiques, avec des discussions autour
des sujets qui les interpellent.
Ce public participe également à l’organisation d’événements tels que la fête de la musique, la jam
session, le Téléthon, les tournois sportifs solidaires, les soirées à thèmes etc…
Le CPA Censier participe depuis des années à l’organisation des activités sur les Temps périscolaires.
Activités, initiés par la Ville de Paris.
Il donne la possibilité aux jeunes qui le souhaitent, de disposer de son espace d’exposition.
Enfin, les actions jeunes suspendues pendant le confinement ont repris au mois de juin 2020. Le lien
avec certains jeunes était maintenu à travers les réseaux sociaux ou par téléphone. Le centre a pu
mettre en place une programmation de stages sur la période d’été. Il a organisé un événement, avec
la Mairie de l’arrondissement, à la sortie du confinement aux Arènes de Lutèce le 11 juillet 2020.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 44
STAGES VACANCES
Chaque période de vacances donne lieu à la mise en place de projets d’animation spécifiques, autour
des disciplines artistiques, culturelles, sportives, scientifiques et techniques. 2 sorties ont eu lieu
avant le confinement.
395 enfants et jeunes se sont néanmoins inscrits aux stages en 2019/2020 pour 363 en 2018/2019.
Ces heures sont réparties entre enfants de moins de 13 ans et jeunes de 13 à 26 ans 299 heures pour
les enfants et 64 heures pour le public jeune. Les stages ont regroupé respectivement 355 enfants et
40 jeunes.
Les charges et produits des stages enfants sont comptabilisés avec les activités régulières. Les stages
jeunes se trouvent dans le résultat des activités jeunes.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 45
AMÉNAGEMENT DES RYTHMES SCOLAIRES (TAP)
Le centre Paris Anim’ Censier propose des ateliers pour accueillir les scolaires des écoles du quartier
depuis le début à la mise en œuvre de cet aménagement.
Les enfants choisissent les activités en septembre et changent d’atelier à la fin de chaque trimestre.
Les activités choisies par ces derniers servent à élargir leur univers éducatif par d’autres
apprentissages. Hormis les activités artistiques, les enfants explorent le monde scientifique à travers
l’informatique ou l’architecture et découvrent les valeurs du sport.
Le Centre Paris Anim’ Censier propose 10 créneaux d’activités, 6 le mardi et 4 le Vendredi.
Mardi 15h15 – 16h15 Salle
Funky hip hop Covent Garden
Architectes en herbe Seattle
Jardin musical Broadway
CPA Censier
Chant /chorale du monde Jimi hendrix
Jeux d’improvisation Ushaia
Echecs Beaux-arts
Vendredi 15h15 – 16h15 Salle
Danse moderne Covent Garden
BD manga Seattle
CPA Censier
Anglais et culture Ushuaia
Percussions africaines Broadway
BREVET INFORMATIQUE ET INTERNET
Afin de préparer les élèves à l’usage du numérique, et attester de leur maîtrise, le centre Paris Anim’
Censier accueille 4 classes de primaire de l’arrondissement. Les élèves sont encadrés par un
animateur, les jeudis. Un partenariat et des échanges sont ainsi établis avec les écoles du quartier.
Plus de 144 élèves sont accueillis dans ce cadre.
INFORMATION JEUNESSE
Le centre Paris Anim’ Censier n’est pas labellisé PIJ. le centre ne peut être labélisé dans l’état actuel
car il ne dispose pas d’un espace d’accueil pouvant être réservé aux jeunes d’une part, et d’autre part
le poste d’animateur jeunesse est à mi-temps.
Cependant, l’animateur jeunesse/agent d’accueil du centre informe les jeunes des différents
dispositifs, les oriente vers les structures relais, les accompagne dans leur projet. Cette action est
complétée par l’accueil de la jeune création, en musique, théâtre et danse, l’organisation des forums,
l’aide à la rédaction des CV et des lettres de motivation en partenariat avec la Mission Local Soleil.
Sans oublier l’organisation des événements exceptionnels tels que les olympiades inter-lycées.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 46
FORUM SANTE JEUNES
La sensibilisation des jeunes aux problèmes de santé public se fait autour d’un forum d’information,
principalement consacré à la prévention, avec divers partenaires que sont l’EMIPS, le CRIPS, l’ANPAA,
la DASES et le Centre de Santé de l’Epée de bois. Le forum qui devait se dérouler cette année le 26
mars 2020 à la mairie du 5ème et dont la thématique portait sur la santé environnementale (air
intérieur, air extérieur – conséquences sur la santé des jeunes, ainsi que la lutte contre l’hyper
alcoolisation des jeunes, a été annulé à la dernière minute suite au confinement
SORTIES
Plusieurs sorties sont organisées et réparties dans les catégories suivantes :
• Echange avec d’autres groupes, d’autres quartiers, autour d’une activité commune.
• Sorties conditionnées par le suivi de certains ateliers dans le but de motiver les jeunes et
d’inscrire l’activité dans une démarche globale.
• Visites d'expositions dans le prolongement des enseignements artistiques….
6 sorties ont été mises en place cette saison :
• En octobre 2019 au musée de la Magie
• En février 2020, à la Cité des sciences et au Bowling mouffetard
• En juillet 2020, au Laser Game, au musée du Louvre et à l’Accro branches à Vincennes
36 jeunes ont participé à ces sorties.
SEMAINE DES COLLÉGIENS
Cette semaine a pour but d’occuper les jeunes collégien·ne·s pendant la réquisition de leurs
établissements lors de passages d’examens nationaux en mettant en place des activités et des sorties
encadrées par l’animateur jeunesse. Malheureusement, cette action n’a pu avoir lieu cette année.
ACCUEIL JEUNES CRÉATION
Cet accueil est principalement réservé à de jeunes compagnies théâtrales et musicales, ainsi qu’aux
jeunes artistes peintres. Le Centre leur propose un espace d’exposition une fois par mois, ou des
studios de répétition. Le partenariat avec l’université Paris III s’est poursuivie, avec l’accueil, quatre
fois par semaine , d’associations d’étudiants pour des répétitions de théâtre et de danse, jusqu’au
confinement au mois de mars 2020.
FORMATION GROUPE MUSICAL
Le centre accueille des jeunes déjà initiés à la musique ou aux techniques vocales. Encadrés par un
professionnel, l’objectif est qu’ils puissent travailler ensemble afin de former un groupe musical.
Cette activité, très enrichissante humainement permet le perfectionnement des techniques et le
vivre ensemble. Elle se déroule tous les samedis après-midi pendant la période scolaire.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 47
EXPOSITION
Le lieu d’exposition dans le centre est dédié en priorité aux jeunes artistes et plasticien·ne·s
parisien·ne·s, les expositions sont programmées une fois en moyenne par mois. 5 artistes ont pu
exposer cette saison.
TITRE DE L'EXPOSITION NOM DE L'EXPOSANT DATES
« Mekanics » Helene Uter Du 16/09 au 08 octobre 2019
« Mosquito » Françoise Icart Du 15/10 au 11 novembre 2019
« Au clair de la lune » (photos) Lucien Martinot Du 23/11 au 21 décembre 2019
« Femmes de caractères » Annabelle Amory Du 01/02 au 29 février 2020
« L’art contemporain africain Liade Goze Du 02/03 au 27 mars 2020
OLYMPIADES INTER LYCÉES & UNIVERSITES
L’objectif de ces olympiades est de promouvoir la pratique sportive auprès des jeunes, susciter des
échanges et permettre des rencontres entre les différentes structures jeunes de l’arrondissement.
Prévues initialement les 25 et 26 avril 2020, ces épreuves sportives n’ont pas eu lieu.
TOURNOIS DE FUTSAL
Pour répondre à la demande des jeunes, trois mini-tournois sont prévus sur la saison, un a eu lieu en
décembre 2019 lors du téléthon. Il a regroupé 65 jeunes. Les deux tournois suivants devaient se
dérouler en avril 2020 pour les olympiades, et en juin lors des galas de fin d’année. Le contexte n’a
pas permis l’organisation de ces deux derniers.
MINI FESTIVAL DE CONTES
En partenariat avec les écoles maternelles et la Bibliothèque Buffon, le centre prévoit une semaine
de contes courant mai 2020, accompagnée de danses et de percussions. Cette semaine n’a pu être
organisée ni reportée.
AIDE À LA FORMATION PROFESSIONNELLE
L’accueil de stagiaires est un élément toujours positif pour le centre et son équipe, c’est le moment
de la transmission de compétences au jeune accueilli, de l’établissement des partenariats avec les
établissements d’enseignement ou des centres de formation, de la participation à l’évaluation
globale du travail du stagiaire.
Le centre a accompagné 2 stagiaires cette saison.
ACCUEIL ADOS DU SAMEDI
L’autonomie des jeunes contribue à leur épanouissement. Une salle est mise à disposition le samedi
après-midi pour un accueil informel pendant lequel les jeunes peuvent solliciter L’animateur jeunesse
sur des questions diverses. Ces derniers, sur inscription peuvent participer à plusieurs activités telles-
que : sortie au bowling, des jeux informatiques, des projections de documentaires…, l’objectif étant
de susciter leur intérêt sur des sujets divers mais aussi de favoriser des rencontres et le vivre
ensemble. 70 jeunes ont été accueillis sur la première période de l’année.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 48
PROJECTIONS, CINÉ, CAFÉ, DÉBATS
Echanger sur des sujets de société ou d’actualité, confronter les idées s’informer, prendre la parole
en public, Sont des moments à privilégier pour l’évolution des jeunes. Une projection débat est
organisée par le CPA Censier en collaboration avec les partenaires associatifs, une fois par trimestre,
les vendredi soir ou samedi après-midi, sur des thématiques citoyennes, de laïcité et
environnementales. Un premier rendez-vous a regroupé 15 jeunes autour de la question de la laïcité.
JAM SESSION
Animée par un intervenant professionnel du Centre, la Jam de Censier sert avant tout à encourager
les jeunes musiciens amateurs à s’exprimer sur une scène et à faire des rencontres dans une
ambiance festive en toute convivialité. La jam de du CPA Censier est organisée une fois par trimestre
et vise un public jeune de 15 à 30 ans. Chaque jeune apporte son instrument et sa partition, participe
sur scène à une improvisation avec d’autres musiciens.
Une jam session a été organisé fin novembre et a regroupé 35 usager·ère·s du centre.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 49
Activités d'insertion - Censier
Le centre Paris Anim’ Censier accueille des populations diverses et participe à ce titre à la mise en
place d’une politique générale d’insertion et de prévention. Sont visées toutes les catégories sociales
avec toutefois deux publics prioritaires : les habitant·e·s du quartier et les populations fragilisées du
territoire ou plus largement de l’arrondissement. Il développe 4 actions dans le cadre de l’insertion :
FRANÇAIS LANGUE ETRANGÈRE
Facteur d’intégration sociale, économique et culturelle, le FLE permet aux usager·ère·s d’acquérir les
bases de la langue Française. Pour répondre aux besoins des publics étrangers souhaitant apprendre
la langue française, le CPA Censier propose trois créneaux de 1h30 pour le FLE proprement dit, et un
créneau de 1h30 pour le FLE par le théâtre. 2 créneaux ont été maintenus cette année. 12
usager·ère·s ont participé à ces activités.
SOUTIEN SCOLAIRE
Le centre met en place un accompagnement scolaire animé par des bénévoles. Ces ateliers sont
organisés par niveau ou individuellement trois fois par semaine.
2 ateliers de 1,5h par semaine - 4 jeunes accueillis
PETIT DÉJEUNER INTERGÉNÉRATIONNEL
Une fois par trimestre, le centre reçoit parents et enfants autour d’un petit déjeuner convivial, qui
permet aux usager·ère·s de se retrouver et discuter sur des thèmes à vocation culturelle. Le principe
de cette matinée repose sur le libre accès de tou·te·s. Aucune invitation particulière n’est lancée,
mais les personnes qui se présentent se voient offrir un petit déjeuner. Les discussions s’engagent sur
les thèmes aussi variés que l’offre de loisirs du centre, le Développement Durable ou les pratiques
culturelles en Europe. Chaque matinée, 210 personnes environ profitent de ce moment convivial. 1
seul petit déjeuner est maintenu sur la saison.
ATELIER INFORMATIQUE
D’une durée de 3 heures hebdomadaires, ces ateliers informatiques (initiation ou perfectionnement),
organisés en partenariat avec la mission locale Soleil, sont réservés aux demandeurs d’emploi.
Le CPA Censier développe ces ateliers pour accompagner les jeunes dans la rédaction de CV, de lettre
de motivation et aider à l’utilisation de l’outil informatique.
6 jeunes ont profité de ces ateliers.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 50
Activités ou animations particulières - Censier
L'association, à travers ses centres, se fixe comme objectif prioritaire de favoriser la vie sociale et
conviviale dans un esprit d'ouverture et de participation. Il s'agit d'impliquer les enfants, les jeunes et
les adultes en les associant aux actions conduites.
L'animation globale de proximité doit prendre en compte une adhésion des personnes au projet et
proposer des dispositifs d'information et de concertation.
Ces animations associant usager·ère·s, bénévoles, partenaires et professionnels créent du lien et
contribuent à une meilleure cohésion sociale. Le centre, lieu ressources, favorise enfin la
participation aux grandes actions civiques ou citoyennes, nationales ou internationales et s'investit
en particulier dans les manifestations et les dispositifs municipaux.
FORUM DES ASSOCIATIONS
Initié par la Mairie du 5e arrondissement, ACTISCE est présente tous les ans à cette manifestation, à
travers les deux Centres Paris Anim’ du 5e. Le CPA Censier présente ainsi ses activités annuelles, ses
ateliers, ses événements à venir ; Il a eu lieu le 7 septembre 2019.
PORTES OUVERTES
Pour faire connaître son programme d’activités et son animation globale et attirer d’autres publics,
Le centre Paris Anim’ censier organise chaque année deux journées portes ouvertes : prévues cette
saison en décembre 2019 et mai 2020. Seule celle du mois de décembre a pu avoir lieu.
OCTOBRE ROSE
Dans le cadre de ses actions de prévention, le centre Paris Anim’ Censier propose, en partenariat
avec la DASES, un temps d’échange et d’information autour du cancer du col de l’utérus. Cet
événement a eu lieu le 15 octobre 2020 dans le hall d’accueil.
TÉLÉTHON
ACTISCE inscrit son action, depuis plusieurs années, dans la dynamique nationale de solidarité via le
Téléthon. Le centre Paris Anim’ Censier s’investit pleinement dans cette mission de sensibilisation du
public. Il organise ainsi des manifestations autour du sport, de la danse et des arts. Cette action a eu
lieu le 7 décembre 2019. Elle a permis la collecte des dons, au profit de l’AFM Téléthon.
SPORTS EN FAMILLE
Dans le cadre des actions intergénérationnelles et en partenariat avec la Mairie d’arrondissement, les
parents et les enfants se sont retrouvés au gymnase Buffon autour d’une activité sportive qui a eu
lieu le 29 février 2020.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 51
POUR QUE ÇA BOUGE :
II s'agit d'un rendez-vous avec le public, dans le cadre des activités "hors les murs" et des actions en
réseau des centres Paris Anim’ Censier, Arras et Richard Wright, autour de danses du monde (salsa,
samba brésilienne, danse africaine, danse orientale, danse de salon, hip hop, danse Bollywood).
Cette activité se déroule, en extérieur, sur les quais de Seine, lieu de rencontre traditionnel des
musiques et de la danse. L’événement, prévu le 31 mai 2020 a été déprogrammé pour des raisons
sanitaires.
FÊTE DE L’EAU
Tous les ans, la troisième semaine de mars, le centre participe à cet événement en partenariat avec
l’OMS et la mairie du 5e à la piscine Jean Taris. Suite à la crise sanitaire, Cet événement a également
été déprogrammé.
GALA DE NATATION SYNCHRONISÉE
Ballets, démonstrations et figures rythment ce spectacle nautique qui a lieu deux fois par an, lors de
la fête de l’eau au mois de mars et en fin de saison au mois de juin en présence des familles, amis et
usagers. Prévu le 27 juin 2020, le gala a été annulé.
VIDE GRENIERS
Pour la dixième année, le centre organise fin juin un vide grenier en partenariat avec l’association des
commerçants du Village Saint-Hilaire. C’est l’occasion de transformer l’avenue des Gobelins et une
partie du Boulevard Saint marcel (côté 5e), en espace de convivialité avec des animations proposées
par le centre pour promouvoir les différentes activités. Ce rendez-vous devait avoir lieu cette année
le dimanche 28 juin 2020, mais a été annulée.
PRESTATIONS DE FIN D’ANNÉE
Les prestations de fin d’année viennent clôturer le travail des usagers. Elles sont programmées en
juin. Ces présentations se déroulent sous forme d’auditions, de spectacles ou de galas tout au long
de l’année mais surtout durant le mois de juin. Certaines manifestations se déroulent hors les murs,
dans la salle des fêtes de la Mairie, en gymnase ou en piscine. Les spectacles de danses et musiques
ont lieu tous les ans, au mois de juin à la Mairie d’arrondissement. Le centre a remplacé les
manifestations de juin par des actions hors les murs pendant le mois de juillet.
GOÛTER DE NOËL
Le traditionnel goûter de Noël des enfants du CPA Censier quant à lui s’est déroulé le 14 décembre
2019 autour du thème de danse. Un de nos ateliers de danse classique a animé cet après-midi. Plus
de 220 personnes étaient présentes pour l’occasion.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 52
MINI CONCERT
Un mini concert est organisé une fois par trimestre dans le hall du centre. Une moyenne d’une
cinquantaine de personnes se déplace pour voir les progrès des usagers musiciens. Un seul est
maintenu sur la saison.
FORUM SENIORS
Le centre Paris Anim’ Censier a participé au forum seniors le 28 novembre 2019. Deux thématiques
sont retenues autour de la santé et des loisirs plébiscités par ce public.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 53
Communication
COMMUNICATION PAPIER
Des tracts et affiches sont régulièrement édités, dans le respect de la charte graphique, pour
compléter et renouveler l’information sur les activités particulières, les animations
exceptionnelles et les stages du centre. Des affiches, affichettes et flyers sont conçus et
réalisés toutes les trois semaines, quelles que soient les œuvres réalisées. Des cartons
d’invitation complètent cette batterie de supports de communication.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 54
Une nouvelle identité visuelle est proposée dans les centres. Elle s’inscrit dans le respect de la charte
graphique des centres Paris Anim’. Elle facilite la création de documents et créée une unité entre les
centres. Un salarié par centre est formé à l’utilisation de cette nouvelle charte.
Les documents de toutes tailles sont affichés ou distribués dans les lieux institutionnels (mairies,
maison des associations, écoles, bibliothèques…) et associatifs (Espaces Jeunes, centre sociaux,
associations partenaires…) mais aussi lors des forums ou manifestations particulières.
Par ailleurs, tous les moyens sont utilisés pour renforcer la communication et mettre en valeur les
actions des centres :
• Des articles sont publiés dans les journaux et agendas culturels du 5ème arrondissement.
• Un envoi courrier, ciblé par quartier, est réalisé.
• Un mailing usagers complète le dispositif selon les manifestations.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 55
COMMUNICATION ÉLECTRONIQUE
Une communication est assurée par le site « Que faire à Paris » à partir des informations transmises
par le centre.
Une communication forte à travers les outils Internet est développée. Des articles sont diffusés sur le
site de l’association, de la mairie et celui de la Ville de Paris. Toutes les informations sur les activités
sont diffusées sur le site Internet quefaire.paris.fr.
Un site Internet interactif, spécifiquement conçu pour chaque centre d’animation, est ouvert pour
informer le public sur les actualités. Une newsletter est envoyée aux usagers.
Un profil est ouvert sur Facebook pour chaque centre ; un espace de diffusion est réservé sur
Dailymotion afin de diffuser les vidéos réalisées par les différents centres de l’Association. Les tutos
des ateliers sont diffusés sur youtube en lien interne. La page vos idées s’anim’ sur le site actisce.org
regroupe les initiatives des centres.
PARTICIPATION AUX INSTANCES DE QUARTIER
L’association ACTISCE est présente aux différentes réunions du CICA (Comité d'Initiative et de
Consultation d'Arrondissement). La direction représente les centres Paris’Anim à l’occasion de ces
assemblées tenues en mairie.
Dans le cadre du dispositif P.J.V. (Paris Jeunes Vacances), l’Animateur Jeunesse propose un
accompagnement aux candidats pour l’établissement des dossiers. Ces derniers sont ensuite déposés
en mairie qui les regroupe avant le jury d’attribution. Chaque directeur ou directrice représente
l’association ACTISCE et participe à cette séance de travail en mairie, chargée de la sélection des
dossiers.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 56
Note Budgétaire Arras
Il s’agit de la deuxième année de la nouvelle DSP 2018/2023. Le budget prévisionnel établi dans le
cadre de l’offre a fait l’objet d’un projet annuel adapté et d’un projet actualisé sur l’année.
Cet exercice est marqué par la pandémie de Covid-19. Plusieurs décisions ont impacté le résultat de
cette saison.
La Sous-Direction de la Jeunesse a calculé le montant d’un indu que la Ville de Paris serait fondée à
réclamer à ACTISCE pour le service public non assuré durant la période de confinement du printemps
2020. Le calcul de l’indu pour le centre Paris Anim’ Arras représente 39086,94 euros selon la
méthode de la Ville. Ce calcul ne tient pas compte des dépenses constatées sur la période et
estimées par ACTISCE à hauteur de 31 376,51 euros. Ces dépenses couvrent les achats spécifiques
(masques, gel hydroalcoolique, signalétique…) mais aussi le coût d’une semaine de rattrapage des
activités en juillet, le coût d’une semaine d’ouverture complémentaire en août suite à la demande de
la Ville pour « Un été particulier » le coût de conventions spécifiques sur la période et le coût d’une
communication plus importante pour garder le lien avec les usager·ère·s. Cet indu ne faisant pas
l’objet d’un document officiel, une décision de gestion était nécessaire pour clôturer l’exercice. Ainsi,
ACTISCE a comptabilisé un indu de 7710,42 euros qui vient en diminution de la participation de la
Ville de Paris.
Par ailleurs, la Ville de Paris a intégré dans l’arrêté tarifaire une disposition exceptionnelle
consécutive à l'état d'urgence sanitaire de mars à juin 2020. Au cas où la poursuite de cette activité
ne peut être proposée aux usager·ère·s durant la saison 2020-2021 pour tout motif relevant de la
décision de la Ville de Paris ou de son gestionnaire, il pourra leur être proposé une compensation
sous forme d'avoir utilisable durant la saison 2020-2021, dans la limite du coût marginal du service
rendu.
ACTISCE a proposé cette compensation à ses usager·ère·s et édité les avoirs correspondants. Le
montant estimé de ces derniers pour le centre Paris Anim’ Arras est de 66 546,61 €. Cette somme est
en diminution des recettes de l’année et elle figure dans les « autres dettes » du bilan.
ACTISCE a, pour la première fois, eu recours à l’activité partielle. En accord avec le CSE, une demande
a été effectuée et acceptée. Cette demande concerne les salarié·e·s de l’animation et les agents
d’accueil. Au total, l’Etat a remboursé 19 425,82 euros en activité partielle. Cette somme vient en
diminution de la masse salariale de l’année.
Ces décisions expliquent globalement les écarts entre le budget prévisionnel actualisé et le réalisé.
En produits :
La participation de la Ville est en légère baisse elle s’élève à 432 220 €.
Les recettes de fonctionnement sont en baisse de 1789,11 euros à fin août 2019. Cette baisse est
constatée sur les 2 lignes de ce poste de recette. Le centre n’a pas enregistré d’autres produits cette
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 57
saison et 6,78 euros en transfert de charges. La mise à disposition est à 2165,5 € pour 2641,39 euros.
Une baisse due à la fermeture du centre sur la période COVID.
A fin Août 2020 le centre enregistre 963 inscriptions aux activités régulières pour 979 à fin août 2019
et 1187 prévues dans l’offre initiale. En comparaison avec la DSP, le centre a réalisé 81% de la
fréquentation projetée. Les travaux du collège de France perturbent le fonctionnement du centre
depuis 2 ans. Le balai de camions de travaux et de livraisons rende le centre difficile d’accès. S’ajoute
à ces travaux la grève du mois de décembre et la Covid-19 qui ont freiné la progression des
inscriptions.
Le cumul des QF8, QF9 et QF10 est toujours en baisse cette saison par rapport au QF8 constaté en
2014/2015.
2013/2014 2014/2015 2015/2016 2016/2017 2017/2018 2018/2019 2019/2020
QF8 523 534 117 129 116 138 128
QF9 97 91 97 80 90
QF10 147 154 142 144 135
TOTAL 523 534 361 374 355 362 353
L’équilibre financier n’est pas compensé par l’augmentation des QF les plus bas. Les recettes propres
ne sont pas à la hauteur du budget prévisionnel. Le centre comptabilise 212 999 euros en 2019/2020
pour 312 941 euros prévus dans l’actualisé et 343 906 projetés lors de la rédaction de l’offre.
L’impact des compensations est important : -24%.
Les activités jeunes sont gratuites. Les stages de moins de 13 ans sont comptabilisés en recette et
charges avec les activités régulières. Ce qui explique la baisse des recettes des activités jeunes. La
méthode de comptabilisation a changé par rapport à l’offre.
En charges
ACTISCE, avec le Directeur du centre, a œuvré pour contenir les charges dans cette période de
pandémie. Le premier levier était autour de l’activité partielle des salarié·e·s de l’animation.
La méthode de comptabilisation des charges exceptionnelles ou des départs en retraite constate la
charge sur l’exercice, aucune dotation n’est réalisée. Le changement de méthode fait l’objet d’un
travail avec le Commissaire aux comptes. Dans l’attente d’une décision de gestion qui sera prise par
le Conseil d’Administration, les méthodes sont réputées identiques au regard des exercices
précédents. Une liste de ces charges peut être fournie à l’occasion de chaque rapport pour justifier
les coûts linéaires estimés sur les lignes autres dotations.
Un départ est constaté dans l’équipe d’animation du centre Paris Anim’ Arras. ACTISCE enregistre
une charge qui impacte directement les charges de personnels, impôts et taxes à hauteur de 9
886,34 euros.
Les CP non pris sur la période impactent le résultat à hauteur de 24 899euros.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 58
Les charges du poste dépenses activités régulières, sont en baisse de 74 000 euros. Le coût est
diminué par le chômage partiel et par l’arrêt de certaines activités. Mais aussi par le report de
certains investissements
Les écarts de charges des actions spécifiques jeunes s’expliquent par la suspension des activités TAP
et actions spécifiques jeunes sur la période de confinement. Mais aussi par les charges des stages
enfants qui sont affectées aux activités régulières suite au changement de la méthode de
comptabilisation demandée par la Ville.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 59
Note Budgétaire Censier
Il s’agit de la deuxième année de la nouvelle DSP 2018/2023. Le budget prévisionnel établi dans le
cadre de l’offre a fait l’objet d’un projet annuel adapté et d’un projet actualisé sur l’année.
Cet exercice est marqué par la pandémie de Covid-19. Plusieurs décisions ont impacté le résultat de
cette saison.
Il faut rappeler que les activités du centre Censier se déroulent principalement au centre. Pour les
activités sportives le centre réserve des créneaux annuels dans les trois gymnases de
l’arrondissement (Patriarche, Poliveau et Buffon) et à l’école Polytechnique pour les activités de
natation.
La Sous-Direction de la Jeunesse a calculé le montant d’un indu que la Ville de Paris serait fondée à
réclamer à ACTISCE pour le service public non assuré durant la période de confinement du printemps
2020. Le calcul de l’indu pour le centre Paris Anim’ Censier représente 50 356,85 euros selon la
méthode de la Ville. Ce calcul ne tient pas compte des dépenses constatées sur la période et
estimées par ACTISCE à hauteur de 38 719,85 euros. Ces dépenses couvrent les achats spécifiques
(masques, gel hydroalcoolique, signalétique…) mais aussi le coût d’une semaine de rattrapage des
activités en juillet, le coût d’une semaine d’ouverture complémentaire en août suite à la demande de
la Ville pour « Un été particulier » et le coût d’une communication plus importante sur la période
pour garder le lien avec les usager·ère·s. Cet indu ne faisant pas l’objet d’un document officiel, une
décision de gestion était nécessaire pour clôturer l’exercice. Ainsi, ACTISCE a comptabilisé un indu de
11 637,01 euros qui vient en diminution de la participation de la Ville de Paris.
Par ailleurs, la Ville de Paris a intégré dans l’arrêté tarifaire une disposition exceptionnelle
consécutive à l'état d'urgence sanitaire de mars à juin 2020. Au cas où la poursuite de cette activité
ne peut être proposée aux usager·ère·s durant la saison 2020-2021 pour tout motif relevant de la
décision de la Ville de Paris ou de son gestionnaire, il pourra leur être proposé une compensation
sous forme d'avoir utilisable durant la saison 2020-2021, dans la limite du coût marginal du service
rendu.
ACTISCE a proposé cette compensation à ses usager·ère·s et édité les avoirs correspondants. Le
montant estimé de ces derniers pour Censier est de 89 829,35 €. Cette somme est en diminution des
recettes de l’année et elle figure dans les « autres dettes » du bilan.
ACTISCE a, pour la première fois, eu recours à l’activité partielle. En accord avec le CSE, une demande
a été effectuée et acceptée. Cette demande concerne les salarié·e·s de l’animation et les agents
d’accueil. Au total, l’Etat a remboursé 23 611,02 euros en activité partielle. Cette somme vient en
diminution de la masse salariale de l’année.
Ces décisions expliquent globalement les écarts entre le budget prévisionnel actualisé et le réalisé.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 60
En produits :
En retenant l’indu, la participation de la Ville de Paris est arrêtée à 554 169 euros.
Les recettes de fonctionnement sont en baisse de 4837,22 euros à fin août 2020. Cette baisse est
constatée sur les 2 lignes de ce poste de recette. Le centre n’a pas enregistré 12,60 euros de transfert
de charges et pas d’autres produits. La mise à disposition est à 820,18 € euros due principalement à
une baisse de la demande en MAD sur le centre. Depuis l’arrivée des ateliers TAP, le centre a
constaté une baisse dans la mise à disposition. Effectivement ces ateliers fonctionnent le mardi et
vendredi après-midi et occupent toutes les salles du centre. Les jeunes compagnies en répétition
préfèrent, la plupart du temps, occuper une salle à la journée. Par ailleurs, pendant la fermeture du
centre pour cause de pandémie, les mises à disposition ont été arrêtées.
A fin août 2020 le centre enregistre 1 468 inscriptions aux activités régulières pour 1 639 à fin août
2019 soit une baisse du nombre d’inscrits de plus de 10% due à la grève du mois de décembre et la
Covid-19 qui ont freiné la progression des inscriptions. En comparaison avec la DSP, le centre a
réalisé 93% de la fréquentation projetée. Cette baisse est constatée plus généralement dans les
activités sportives et physiques.
2017/2018 2018/2019 2019/2020
QF1 143 180 131
QF2 55 49 51
QF3 76 108 81
QF4 224 238 210
QF5 198 186 176
QF6 228 251 244
QF7 177 229 206
QF8 155 183 174
QF9 106 103 104
QF10 98 112 91
1460 1639 1468
Le cumul des QF8, QF9 et QF10 est à nouveau à la baisse sur cette saison.
2014/2015 2015/2016 2016/2017 2017/2018 2018/2019 2019/2020
QF8 510 137 150 155 183 174
QF9 68 62 106 103 104
QF10 167 124 98 112 91
Le centre comptabilise 318723 euros en 2019/2020 pour 460 088 euros prévus dans l’actualisé.
Le centre a comptabilisé 443 238 euros en 2018/2019.
L’impact des compensations est important : -22%.
Les activités jeunes sont gratuites. Les stages de moins de 13 ans sont comptabilisés en recette et
charges avec les activités régulières. Ce qui explique la baisse des recettes des activités jeunes. La
méthode de comptabilisation a changé par rapport à l’offre.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 61
En charges
ACTISCE, avec la directrice du centre, a œuvré pour contenir les charges dans cette période de
pandémie.
Le premier levier était autour de l’activité partielle des salarié·e·s de l’animation.
La méthode de comptabilisation des charges exceptionnelles ou des départs en retraite constate la
charge sur l’exercice, aucune dotation n’est réalisée. Le changement de méthode fait l’objet d’un
travail avec le Commissaire aux comptes. Dans l’attente d’une décision de gestion qui sera prise par
le Conseil d’Administration, les méthodes sont réputées identiques au regard des exercices
précédents. Une liste de ces charges peut être fournie à l’occasion de chaque rapport pour justifier
les coûts linéaires estimés sur les lignes autres dotations.
Les CP non pris sur la période impactent le résultat à hauteur de 30 786,53 euros.
Les charges du poste dépenses activités régulières est en baisse de 129 514 euros. Le coût est
diminué par le chômage partiel, par l’arrêt de certaines activités et par la fermeture des gymnases
pour grand froid.
Les écarts de charges des actions spécifiques jeunes insertion et convivialité s’expliquent par l’arrêt
de certaines activités et manifestations et par l’économie faite par l’équipe du centre qui s’investie
pleinement dans les actions dédiées aux jeunes.
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 62
Travaux - Arras
Travaux DSP
Libellé réalisés
Blocs secours/extincteurs Exercice 2020/2021
Aménagement du PIJ Réalisés
Lumière accueil Réalisés
Travaux porte d’entrée Réalisés
Peinture salle activités Réalisés
Vidange ascenseur Exercice 2020/2021
Evier et meubles arts plastiques Réalisé
Régie lumière auditorium Prévu sur
l’exercice2020/2021
Matériel et mobilier - Arras
Mobilier et matériel DSP
Libellé Réalisés
Mobilier PIJ Réalisés
Tables pliantes Acquis
Vidéo projecteur Prévu sur l’exercice
2020/2021
6 Ordinateurs Réalisés
1 appareil photo Acquis
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 63
Travaux - Censier
Travaux DSP
Libellé réalisés
Agencement accueil Réalisés
Blocs secours/extincteurs Exercice 2020/2021
Travaux de peinture Exercice 2020/2021
L’alarme incendie du centre présente des signes de faiblesse. ACTISCE a procédé à son
changement pour assurer la sécurité des usagers.
Mobilier et matériel - Censier
Mobilier et matériel DSP
Libellé Réalisés
1 appareil photo Acquis
5 ordinateurs Exercice 2020/2021
8 ordinateurs activités 4 ordinateurs acquis, le
reste est Prévu sur l’exercice
2020/2021
2 fauteuils accueil Exercice 2020/2021
2 armoires Acquis
12 tables pliantes Acquis partiellement
20 chaises pliantes Prévu sur l’exercice
2020/2021
15 chaises enfants Prévu sur l’exercice
2020/2021
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 64
Contrats avec les tiers - ARRAS
FOURNISSEURS OBJET DU CONTRAT
EFICIUM Ménage
ORANGE Ligne téléphone
ALS2I Maintenance copieur / consommables
SECURITAS-EX EUROPINTER Alarme incendie-télésurveillance et intervention
BINTER SECURITE Alarme intrusion et télésurveillance
KONE Maintenance ascenseur
SICLI Maintenance extincteurs Arras
SICLI Maintenance trappe désenfumage
SICLI Maintenance blocs secours Arras
Veritas Contrôle annuel des installations
Contrats avec les tiers - Censier
FOURNISSEURS OBJET DU CONTRAT
GROUPE EFICIUM Ménage censier
D8 Machine boisson/ denrées
ALS2I Maintenance copieur - consommables
ORANGE Maintenance téléphone
Maintenance extincteurs Censier
SICLI Maintenance trappe désenfumage
Maintenance blocs secours Censier
DIAMS Maintenance alarme intrusion
VINCI - Anciennement CEGELEC Maintenance chauffage
INEO Maintenance télésurveillance télé sécurité
Veritas Contrôle annuel des installations
ACTISCE – Centres Paris Anim’ Arras et Censier – Rapport d’activités 2019/2020 65